| Dime si lo hacemos esta noche, te gustara cuando te toque,
| Скажи мені, якщо ми зробимо це сьогодні ввечері, тобі сподобається, коли я до тебе торкаюся,
|
| sabes que yo sigo aqui, aqui, y aqui esperando por ti,
| ти знаєш, що я все ще тут, тут і тут чекаю на тебе,
|
| pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| pues caile caile, y en la disco te hare ram pam pam pam
| Ну, caile caile, а на дискотеці я примушу тебе ram pam pam pam
|
| pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| pues caile caile, y en la disco te hare ram pam pam pam
| Ну, caile caile, а на дискотеці я примушу тебе ram pam pam pam
|
| Furioso Furioso
| лютий лютий
|
| Tu no ves que me pone mal
| Ви не бачите, що від цього мені стає погано
|
| No me puedo controlar
| Я не можу себе контролювати
|
| de tan solo verte en baile me hace temblar
| Я тремтів лише від того, що бачу тебе на танцях
|
| Pues caile, si me tienes loco
| Ну, caile, якщо ти з’їхав з мене з розуму
|
| de tan solo ver tu cuerpo me desefonco
| просто бачачи твоє тіло, я втрачаю дух
|
| que tu quieres que te diga, que tas bien dura
| що ти хочеш, щоб я тобі сказав, як це важко
|
| que tu quieres que te hable, con dulzura
| що ти хочеш, щоб я розмовляв з тобою, з солодкістю
|
| que tu cintura cintura me lleva hasta la locura
| що твоя талія доводить мене до божевілля
|
| si tu le caes mi reina te juro seras mi cura
| якщо ти закохаєшся в мою королеву, клянусь, ти будеш моїм ліками
|
| Y como locos los dos vamos a seguir
| І як божевільні ми вдвох збираємося продовжувати
|
| hasta que me lleves a un rincon del cual yo no pueda salir
| Поки ти не заведеш мене в кут, з якого я не можу вибратися
|
| y de todas maneras yo sigo aqui, llevandote de la mano
| і все одно я все ще тут, беру тебе за руку
|
| y diciendote al oido asi
| і шепотіти тобі на вухо так
|
| Pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| Pues caile caile y en la disco te hare ram pam pam pam
| Ну, caile caile, а на дискотеці я зроблю тебе ram pam pam pam
|
| Pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| Pues caile caile y en la disco te hare ram pam pam pam
| Ну, caile caile, а на дискотеці я зроблю тебе ram pam pam pam
|
| Pues caile, si me tienes loco
| Ну, caile, якщо ти з’їхав з мене з розуму
|
| de tan solo ver tu cuerpo me desenfoco
| просто бачачи твоє тіло, я втрачаю увагу
|
| caile, si estas bien dura
| caile, якщо тобі дуже важко
|
| , que tu quieres que te diga, mucha dulzura
| , що ти хочеш, щоб я тобі сказав, дуже мило
|
| tu no ves que me pones mal, no me puedo controlar,
| ти не бачиш, що мене нудиш, я не можу себе контролювати,
|
| de tan solo verte en baile me hace temblar
| Я тремтів лише від того, що бачу тебе на танцях
|
| sintiendote en la pista pidiendo mas y mas,
| відчуваючи, що ти на трасі просиш все більше і більше,
|
| y yo provocandote y tu no te quieres soltar
| і я провокую тебе, а ти не хочеш відпускати
|
| Pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| Pues caile caile, y en la disco te hare ram pam pam pam
| Ну, caile caile, а на дискотеці я примушу тебе ram pam pam pam
|
| Pues caile caile, que yo kiero una noche mas,
| Ну, Кейл Кейл, я хочу ще одну ніч,
|
| Pues caile caile y en la disco te hare ram pam pam pam | Ну, caile caile, а на дискотеці я зроблю тебе ram pam pam pam |