Переклад тексту пісні Eu e ela - Titãs

Eu e ela (оригінал)

Você quis terminar
Pediu que fosse assim
Trancou as portas e fechou as janelas
Pra não pensar mais em mim
E eu te pergunto: Pra quê?
Não vou te procurar
Vou deixar você me esquecer
Para encontar a pessoa mais certa
Que possa lhe amar longe de mim
E eu te pergunto: Por quê?
Escrevo as últimas palavras
Estendo a mão sem dar um beijo
Espelho meu desiste dessa cara
Entrego a ela todos os segredos
Ela que era tudo para mim
Foi tudo para mim
Eu quis tudo, tudo, tudo, tudo
Tudo para mim
(Mas nem tudo para mim
Sumiu com ela
Já que ela também ficou
Sem mim)
Enviado Por Amaral

(переклад)

ти хотів закінчити
просив, щоб так було
Зачинив двері та зачинив вікна
Щоб більше не думав про мене
І я вас запитую: чому?
Я не буду тебе шукати
Я дозволю тобі забути мене
Щоб знайти потрібну людину
Що я можу любити тебе далеко від себе
І я вас запитую: чому?
Я пишу останні слова
Я простягаю руку, не даючи поцілунку
Дзеркало моє відмовся від цього обличчя
Я віддаю їй усі секрети
Вона, яка була для мене всім
це все було для мене
Я хотів все, все, все, все
Все мені
(Але не все для мене
зник разом з нею
Так як вона теж була
Без мене)
Надіслано Амаралом