Переклад тексту пісні Cadáver Sobre Cadáver - Titãs

Cadáver Sobre Cadáver - Titãs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cadáver Sobre Cadáver, виконавця - Titãs. Пісня з альбому Nheengatu, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.05.2014
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Cadáver Sobre Cadáver

(оригінал)
Morre quem mereceu
E quem não merecia
Morre quem viveu bem
E quem mal sobrevivia
Morre o homem sadio
E o que fumava e bebia
Morre o crente e o ateu
Um do outro companhia
Morre quem mereceu
E quem não merecia
Morre quem viveu bem
E quem mal sobrevivia
Morre o homem sadio
E o que fumava e bebia
Morre o crente e o ateu
Um do outro companhia
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
No meio do tiroteio
No seio da calmaria
Morrem na guerra ou na paz
De fome ou de anorexia
Morrem os outros ou os seus
A foice não se sacia
Morre o homem, morre Deus
O luto não alivia
No meio do tiroteio
No seio da calmaria
Morrem na guerra ou na paz
De fome ou de anorexia
Morrem os outros ou os seus
A foice não se sacia
Morre o homem, morre Deus
O luto não alivia
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
Morre quem mereceu
E quem não merecia
Morre quem viveu bem
E quem mal sobrevivia
Morre o homem sadio
E o que fumava e bebia
Morre o crente e o ateu
Um do outro companhia
No meio do tiroteio
No seio da calmaria
Morrem na guerra ou na paz
De fome ou de anorexia
Morrem os outros ou os seus
A foice não se sacia
Morre o homem, morre Deus
O luto não alivia
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
Cadáver sobre cadáver
Cadáver sobre cadáver
Quem vive sobrevive
Quem vive sobrevive
Quem vive sobre
(переклад)
Помирає, хто це заслужив
І хто цього не заслужив
Помирає, хто добре жив
І які ледве вижили
Здорова людина помирає
І те, що він курив і пив
Віруючий і атеїст помирає
Один з іншої компанії
Помирає, хто це заслужив
І хто цього не заслужив
Помирає, хто добре жив
І які ледве вижили
Здорова людина помирає
І те, що він курив і пив
Віруючий і атеїст помирає
Один з іншої компанії
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
У середині зйомки
Серед затишшя
Помри на війні чи з миром
Від голоду чи анорексії
Інші або їхні вмирають
Серп не задоволений
Людина вмирає, Бог помирає
Горе не полегшує
У середині зйомки
Серед затишшя
Помри на війні чи з миром
Від голоду чи анорексії
Інші або їхні вмирають
Серп не задоволений
Людина вмирає, Бог помирає
Горе не полегшує
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
Помирає, хто це заслужив
І хто цього не заслужив
Помирає, хто добре жив
І які ледве вижили
Здорова людина помирає
І те, що він курив і пив
Віруючий і атеїст помирає
Один з іншої компанії
У середині зйомки
Серед затишшя
Помри на війні чи з миром
Від голоду чи анорексії
Інші або їхні вмирають
Серп не задоволений
Людина вмирає, Бог помирає
Горе не полегшує
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
труп над трупом
труп над трупом
хто живе, виживає
хто живе, виживає
хто живе далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bichos escrotos 1984
Cabeça dinossauro 2012
Tô cansado 1984
Estado violência 2012
Dividas 2012
Igreja 1984
Polícia 2012
O que 2012
Aa uu 2012
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Bichos Escrotos (Ao Vivo) ft. Xutos E Pontapes 2015
A face do destruidor 2012
Diversão (Ao Vivo) 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Porrada (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Flores (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Vossa Excelência (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Minha Casinha (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015

Тексти пісень виконавця: Titãs