Переклад тексту пісні Baião de Dois - Titãs

Baião de Dois (оригінал)

O mundo é um moinho
A vida é um buraco
O mundo é um menino
A vida é um velhaco
Pobre menino
Velho endinheirado
E eu com isso?
Vão todos pro diabo
Mundo pequeno
Vida curta
Combinaram no dia de São Nunca
Ele cianureto
Ela cicuta
Brindaram o momento
Dois filhos de uma puta
É só isso esse baião
E não tem mais nada não
Nem baião nenhum nem dois
Não tem nada pra depois
O mundo me condena
A vida me ultrapassa
Corre solta
Vira fumaça
Gira em falso
Morre e acaba
Vai pra casa do caralho
Coisa mais sem graça

Baião de Dois (переклад)

Світ — це млин
Життя – це діра
Світ — хлопчик
Життя – це старий
Бідний хлопчик
заможний старий
мені байдуже?
всі йдуть до диявола
Маленький світ
Коротке життя
Вони домовилися про День святого Ніколи
він ціанід
вона болиголов
Вони прославили момент
Два сукині сини
Ось і все це baião
І немає нічого іншого
Ні baião, ні два
нема нічого на потім
Світ засуджує мене
Життя перевершує мене
здичавіться
підійти в диму
Виявляється помилковим
вмирає і закінчується
Йди до проклятого дому
Найнудніша річ