Переклад тексту пісні Amor por Dinheiro - Titãs

Amor por Dinheiro (оригінал)

Acima dos homens, a lei
E acima da lei dos homens
A lei de Deus
Acima dos homens, o céu
E acima do céu dos homens
O nome de Deus
E acima da lei de Deus
O dinheiro!
Que mata, salva, compra amor verdadeiro
Que suja, limpa, compra amor por inteiro
Amor verdadeiro
Dinheiro, amor por dinheiro!

Amor por Dinheiro (переклад)

Над чоловіками закон
І вище людського закону
Божий закон
Над людьми небо
І над небом людей
Ім’я Боже
І вище закону Божого
Гроші!
Це вбиває, рятує, купує справжнє кохання
Що брудне, чисте, купує любов сповна
Справжня любов
Гроші, любов до грошей!