Переклад тексту пісні Intimacy - Tinca, Sunbathers

Intimacy (оригінал)

I could feel the drip
Of your sweat on my chest
As you arched your back, exposed your neck
And the heat of your breath
The grip of your legs
Baby arch your back, expose your neck
It’s a little bit quieter all around (x2)
Fall to the floor
Collapse and crawl to the door
With a face like that, you’re bound to get away with a little more
Skin so light
From blue to white
You should be ashamed
It’s a little bit wilder all around (x4)
I feel like an animal Make me beautiful (x4)

(переклад)

Я відчув крапельку
Твого поту на моїх грудях
Коли ви вигинали спину, оголюйте шию
І тепло твого подиху
Хватка ваших ніг
Дитина вигинає спину, оголюючи шию
Навколо трохи тихіше (x2)
Впасти на підлогу
Впасти й повзти до дверей
З таким обличчям вам обов’язково вийде трохи більше
Шкіра така світла
Від блакитного до білого
Тобі має бути соромно
Навколо трохи дикіше (x4)
Я відчуваю себе твариною. Зроби мене красивою (x4)