Переклад тексту пісні Horses on the Range - Timmy Curran

Horses on the Range (оригінал)

I’ve been sitting around for way to long
And the world is looking like it’s getting smaller by the minute
I am bound
Up in chains
And I just have to say
Let me run like the horses on the range
And I promise you I’ll never
Ever complain
Let me run from
All these years of wasted space
And I promise you I’ll never
Ever change
These chains that are holding me
Make it so hard for me to breath
The air
That most of us do not see
I’ll speak for all
Confined by these walls
Which has held
Us to
A humiliating crawl
There ain’t no doubt
Once I get out
I’m gonna run like the horses on the range
And I promise you I’ll never
Ever complain
Let me run from
All these years of wasted space
And I promise you I’ll never
Ever change

(переклад)

Я дуже довго сиджу
І світ здається, що він стає менше з кожною хвилиною
Я прив’язаний
У ланцюжках
І я просто повинен сказати
Дозвольте мені побігати, як коні на полігоні
І я обіцяю тобі, що ніколи
Завжди скаржитися
Дозвольте мені втекти
Усі ці роки втраченого місця
І я обіцяю тобі, що ніколи
Завжди змінюватися
Ці ланцюги, що тримають мене
Мені так важко дихати
Повітря
Що більшість з нас не бачить
Я буду говорити за всіх
Обмежений цими стінами
Який провів
Ми до
Принизливе повзання
Немає жодних сумнівів
Як тільки я вийду
Я буду бігати, як коні на полігоні
І я обіцяю тобі, що ніколи
Завжди скаржитися
Дозвольте мені втекти
Усі ці роки втраченого місця
І я обіцяю тобі, що ніколи
Завжди змінюватися