Переклад тексту пісні Paradoxe - Tim Dup

Paradoxe - Tim Dup
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradoxe, виконавця - Tim Dup.
Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Французька

Paradoxe

(оригінал)
J’suis l’hypothèse, l'équation
La réponse et la question
J’suis la joie, le bonheur
Le triste et la douleur
J’suis la haine et l’amour
La fatigue et l’envie
J’suis le vide et la foule
La passion, le mépris
J’suis l’paradoxe, l’antithèse, le singulier
J’suis l’schizophrène, l’inconnu et la complexité
J’suis l’paradigme qui sans cesse dans cette société
Doit faire des pieds et des mains pour se réinventer
Le souffle court, les yeux embués de larmes, en apoplexie
A sillonner l’asphalte, brûlant au soleil de midi
Je me cherche et te cherche dans les rues les écouteurs vissés sur les oreilles
Paumé dans ce maquis urbain, où la voûte céleste s'élève
Et les notes mortes d’un vieux gospel
Résonnent, s'époumonent, me parviennent
Des murs d’un vieux disquaire Place de Clichy
Et au travers des fenêtres d’un immeuble Haussmannien
J’aperçois ton corps nu et indécis
Et puis la nuit tombe alors le ciel s'émerveille
Et les lumières plongent vers la ville vermeille
Aux bras d’une riche et belle demoiselle
Dans un élan d’amour je me prosterne
Devant la devanture d’un kebab
Un complet du chef, s’il vous plaît, j’ai la dalle
J’suis la prénotion, le cliché
La promotion du préjugé
J’suis l’Parisien, Télérama
Le Coran et la Thora
J’suis l’athéisme et la foi
Le rap et la bossanova
J’suis la couleur, la fadeur
Le noir, le blanc
J’suis l’plombier, le facteur
J’suis la pute et puis la paon
Je suis tout, je n’suis rien
Je suis tout, je n’suis rien
J’suis l’paradoxe, l’antithèse, le singulier
J’suis l’schizophrène, l’inconnu et la complexité
J’suis l’paradigme qui sans cesse dans cette société
Doit faire des pieds et des mains pour se réinventer
Alors nos corps sereins et endormis
Drapés dans les lueurs de l’aube
Murmurent encore un peu à la nuit
Que tout sera beau
Alors nos corps sereins et endormis
Drapés dans les lueurs de l’aube
Murmurent encore un peu à la nuit
Que tout sera beau, quand viendra le jour
Quand viendra le jour
Quand viendra le jour, jour
(переклад)
Я — гіпотеза, рівняння
Відповідь і питання
Я - радість, щастя
Сум і біль
Я ненавиджу і люблю
Втома і заздрість
Я пустота і натовп
пристрасть, презирство
Я — парадокс, антитеза, одиниця
Я шизофренік, невідомий і складний
Я парадигма, яка постійно в цьому суспільстві
Вони повинні зробити все, щоб заново винайти себе
Задишка, очі наповнені сльозами, в апоплексії
Круїти асфальтом, палаючи на полуденному сонці
Шукаю собі і тобі на вулицях навушники, накручені на вуха
Загублений у цьому міському маквісі, де височіє небесний свід
І мертві нотатки старої євангелії
Дзвони, дзвони, до мене
Стіни старого музичного магазину Place de Clichy
І через вікна будівлі Османа
Я бачу твоє оголене і невизначене тіло
А потім настає ніч, і небо дивується
І вогні спадають до багряного міста
В обіймах багатої і красивої дами
У сплеску кохання я вклоняюся
Перед шашличкою
Костюм кухаря, будь ласка, у мене є плита
Я упередження, кліше
Пропагування упереджень
Я парижанка, Телерама
Коран і Тора
Я атеїзм і віра
Реп і Босанова
Я колір, м'якість
Чорне, біле
Я сантехнік, листоноша
Я повія, а потім павич
Я все, я ніщо
Я все, я ніщо
Я — парадокс, антитеза, одиниця
Я шизофренік, невідомий і складний
Я парадигма, яка постійно в цьому суспільстві
Вони повинні зробити все, щоб заново винайти себе
Тому наші тіла спокійні і сплять
Задрапірований у світлі зорі
Ще трохи пошепки вночі
Щоб все було красиво
Тому наші тіла спокійні і сплять
Задрапірований у світлі зорі
Ще трохи пошепки вночі
Щоб усе було красиво, коли настане день
Коли настане день
Коли настане день, день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce que l'on veut ft. Tim Dup 2018

Тексти пісень виконавця: Tim Dup