Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moïra Gynt, виконавця - Tim Dup. Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Французька
Moïra Gynt(оригінал) |
| Du haut de tes talons de glace |
| Tu danses et tu t'éclipses |
| Tu traces ta route |
| Dans ton blouson dégueulasse |
| Les mains hautes |
| Tendues sans réponse |
| Creusent sans espoir |
| Sans l’once |
| D’un lendemain qui pourrait dire «je t’aime» |
| Et parfois même |
| Te dire que tout est bon |
| Moïra Gynt |
| Dans tes baskets défoncées |
| Tes vêtements de prêt-à-porter |
| C’est dans mon cœur que j’aimerais te porter |
| Moïra Gynt |
| Le vent dans tes cheveux défaits |
| Tu t’es dissimulée vers un ailleurs |
| J’imagine tes lèvres grisées de rancoeur |
| De n’avoir pu effleurer les miennes |
| Je rêve que tu n’as plus peur |
| Et que l’on découvre ensemble les rues de Sienne |
| J’espère partager |
| Ta tendre mélancolie |
| Mes jours sont de marbre |
| Bien plus noirs et tristes que mes nuits |
| La pluie sourde et diluvienne |
| Abîme cette scène |
| Je me jette dans la Seine |
| Je me jette dans la Seine |
| Métaphore d’un laissé pour compte |
| Qui va et qui vient |
| Ne fait que passer |
| Car oui l’amour se défile |
| Et défile |
| Il nous casse la gueule |
| Sans trop de difficultés |
| Moïra Gynt |
| Dans tes baskets défoncées |
| Tes vêtements de prêt-à-porter |
| C’est dans mon cœur que j’aimerais te porter |
| Moïra Gynt |
| Le vent dans tes cheveux défaits |
| Tu t’es barrée, cassée, envolée |
| Et je n’attendrai pas |
| Je rentre dans les ordres |
| (переклад) |
| З вершини ваших крижаних п’ят |
| Ти танцюєш і вислизаєш |
| Ти пробиваєшся |
| У твоєму огидному піджаку |
| руки вгору |
| Напружений без відповіді |
| Копай без надії |
| Без унції |
| Про завтрашній день, який міг би сказати "Я люблю тебе" |
| А іноді навіть |
| Скажу, що все добре |
| Мойра Гюнт |
| У твоїх рваних кросівках |
| Ваш готовий одяг |
| У моєму серці я хотів би носити тебе |
| Мойра Гюнт |
| Вітер у розпущеному волоссі |
| Ти сховався в іншому місці |
| Уявляю твої губи сірі від образи |
| За те, що не можу доторкнутися до моєї |
| Я мрію, щоб ти більше не боявся |
| І що ми разом відкриваємо вулиці Сієни |
| Я сподіваюся поділитися |
| Твоя ніжна меланхолія |
| Мої дні мармурові |
| Набагато темніше і сумно, ніж мої ночі |
| Глухий і проливний дощ |
| зіпсувати цю сцену |
| Я кидаюся в Сену |
| Я кидаюся в Сену |
| Метафора залишеного позаду |
| Хто приходить і йде |
| просто проходячи мимо |
| Тому що так, любов вислизає |
| І прокрутити |
| Він нас б'є |
| Без зайвих проблем |
| Мойра Гюнт |
| У твоїх рваних кросівках |
| Ваш готовий одяг |
| У моєму серці я хотів би носити тебе |
| Мойра Гюнт |
| Вітер у розпущеному волоссі |
| Ти перекреслив, зламався, відлетів |
| І я не буду чекати |
| Приймаю замовлення |