| Nur noch kurz die Welt retten (оригінал) | Nur noch kurz die Welt retten (переклад) |
|---|---|
| Ich wär' so gern dabei gewesen | Я б хотів бути там |
| Doch ich hab' viel zu viel zu tun | Але у мене занадто багато справ |
| Lass uns später weiter reden | Давайте поговоримо далі |
| Da draußen brauchen sie mich jetzt | Я їм зараз потрібен |
| Die Situation wird unterschätzt | Ситуація недооцінена |
| Und vielleicht hängt unser Leben davon ab | І, можливо, від цього залежить наше життя |
| Ich weiß es ist dir ernst | Я знаю, що ти серйозно |
| Du kannst mich hier grad nicht entbehren | Зараз тут без мене не обійтися |
| Nur keine Angst, ich bleib' nicht all zu lange fern | Не хвилюйся, я не буду довго відлучатися |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Danach flieg ich zu dir | Після цього я лечу до вас |
| Noch 148 Mails checken | Перевірте ще 148 електронних листів |
| Wer weiß was mir dann noch passiert | Хтозна, що тоді зі мною буде |
| Denn es passiert so viel | Тому що так багато відбувається |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Und gleich danach bin ich wieder bei dir | І відразу після цього я знову буду з тобою |
| Irgendwie bin ich spät dran | Я трохи запізнився |
| Fang schon mal mit dem Essen an | Почніть їсти зараз |
| Ich stoß' dann später dazu | Я піду до цього пізніше |
| Du fragst: «Wieso, weshalb, warum?» | Ви запитаєте: «Чому, чому, чому?» |
| Ich sag: «Wer sowas fragt ist dumm.» | Я кажу: «Хто щось таке питає, той дурний». |
| Denn du scheinst wohl nicht zu wissen was ich tu | Бо ти, здається, не знаєш, що я роблю |
| 'ne ganz besondere Mission | дуже особлива місія |
| Lass mich dich mit Details verschonen | Дозвольте позбавити вас деталей |
| Genug gesagt genug Information | Досить сказано достатньо інформації |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Danach flieg ich zu dir | Після цього я лечу до вас |
| Noch 148 Mails checken | Перевірте ще 148 електронних листів |
| Wer weiß was mir dann noch passiert | Хтозна, що тоді зі мною буде |
| Denn es passiert so viel | Тому що так багато відбувається |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Und gleich danach bin ich wieder bei dir | І відразу після цього я знову буду з тобою |
| Die Zeit läuft mir davon | Час спливає |
| Zu warten wäre eine Schande | Було б соромно чекати |
| Für die ganze Weltbevölkerung | Для всього населення світу |
| Ich muss jetzt los | я мушу йти |
| Sonst gibt’s die große Katastrophe | Інакше буде катастрофа |
| Merkst du nicht das wir in Not sind | Хіба ти не бачиш, що ми в біді |
| Ich muss jetzt echt die Welt retten | Я справді маю зараз врятувати світ |
| Danach flieg ich zu dir | Після цього я лечу до вас |
| Noch 148 Mails checken | Перевірте ще 148 електронних листів |
| Wer weiß was mir dann noch passiert | Хтозна, що тоді зі мною буде |
| Denn es passiert so viel | Тому що так багато відбувається |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Danach flieg ich zu dir | Після цього я лечу до вас |
| Noch 148.713 Mails checken | Все ще перевіряється 148 713 електронних листів |
| Wer weiß was mir dann noch passiert | Хтозна, що тоді зі мною буде |
| Denn es passiert so viel | Тому що так багато відбувається |
| Muss nur noch kurz die Welt retten | Мені потрібно лише на мить врятувати світ |
| Und gleich danach bin ich wieder bei dir | І відразу після цього я знову буду з тобою |
Переклад тексту пісні Nur noch kurz die Welt retten - Tim Bendzko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur noch kurz die Welt retten , виконавця -Tim Bendzko
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.03.2012
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 |