Переклад тексту пісні Mehr davon - Tim Bendzko

Mehr davon - Tim Bendzko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mehr davon, виконавця - Tim Bendzko.
Дата випуску: 25.03.2012
Мова пісні: Німецька

Mehr davon

(оригінал)
Man merkt dem Tag noch nichts an
Alles normal, doch ich hab
Irgendwie kein Auge zugemacht
Bin einfach so rumgefahren
Ohne Ziel und Verstand
Hab mich die ganze Nacht verrückt gemacht
Was ist mir bloß passiert
Ich kann es nicht erklären
Ich werd es gar nicht erst probieren
Ich will mich gar nicht wehren
Ich brauch viel mehr davon
Erst dann fang' ich zu leben an
Ich will viel mehr davon
Damit ich atmen kann
Genau so fühlt es sich an
Ein warmer Hauch auf der Haut
Den ich irgendwie nicht fassen kann
Es fängt gerade erst an
Was muss ich tun, damit ich Dich
Nur einen Augenblick behalten kann
Es ist wie ein Sonnenstrahl
Ich kann ihm nicht wiederstehen
Und mir bleibt keine Wahl
Ich muss dich wieder sehen
Ich brauch viel mehr davon
Erst dann fang' ich zu leben an
Ich will viel mehr davon
Damit ich atmen kann
Weil’s in mir Bilder regnet
Vergess' ich Raum und Zeit
Und träum mich durch die Gegend
Weil dich kein Wort beschreibt
Ist das nicht übertrieben
Du gibst mir wieder Sinn
Weil ich erst durch dich
Wirklich am Leben bin
Viel mehr davon
Ich brauch viel mehr davon
Erst dann fang' ich zu leben an
Ich will viel mehr davon
Damit ich atmen kann
(переклад)
Ви ще не помічаєте дня
Все нормально, але в мене є
Якось ні підморгування
Я просто так їздив
Без мети і розуму
Зводив мене з розуму всю ніч
що зі мною сталося
я не можу пояснити
Я навіть не буду намагатися
Я навіть не хочу відбиватися
Мені потрібно набагато більше цього
Тільки тоді я почну жити
Я хочу набагато більше цього
Так я можу дихати
Саме таке відчуття
Теплий дотик до шкіри
Чомусь не віриться
Це тільки починається
Що я маю зробити, щоб зробити вас
Можна втримати лише мить
Це як сонячний промінь
Я не можу протистояти йому
І в мене немає вибору
Мені потрібно побачити тебе знову
Мені потрібно набагато більше цього
Тільки тоді я почну жити
Я хочу набагато більше цього
Так я можу дихати
Тому що всередині мене дощить картини
Я забуваю простір і час
І мрій мені через місцевість
Бо жодне слово не описує тебе
Хіба це не перебільшення?
Ти знову даєш мені сенс
Бо я тільки через тебе
Справді живий
Набагато більше
Мені потрібно набагато більше цього
Тільки тоді я почну жити
Я хочу набагато більше цього
Так я можу дихати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das wird schon ft. Tim Bendzko 2014

Тексти пісень виконавця: Tim Bendzko