Переклад тексту пісні Forgive & Forget - Till We Drop

Forgive & Forget - Till We Drop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgive & Forget , виконавця -Till We Drop
Пісня з альбому: The Summer Triangle
У жанрі:Метал
Дата випуску:10.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Acuity.Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Forgive & Forget (оригінал)Forgive & Forget (переклад)
Fear what you don’t know but you gotta Бійтеся того, чого не знаєте, але маєте
Take what you can, cause there is a time and place Беріть, що можете, бо є час і місце
When it all comes fumbling down to the ground Коли все впаде на землю
And I won’t be here for long, life’s temporary І я не забуду тут надовго, життя тимчасове
Full of choices that you’ll have to make don’t say your sorry Повний виборів, які вам доведеться зробити, не вибачайтеся
Do what you’ve got to do help a friend, or back down on what you said Зробіть те, що маєте зробити, допоможіть другові або відмовтеся від того, що сказали
It’s all a part of a bigger picture and it goes on, on and on Все це частина ширшої картини, і вона триває, і продовжується
This is the first time, but not the last time, remember this face when your all Це вперше, але не останній раз, коли ви згадаєте це обличчя
alone на самоті
Cuz this is the last time, but not the first time I’ll forgive and forget Тому що це востаннє, але не вперше я прощаю і забуду
Just quit spitting your words into my face or I’ll scream at the top of my lungs Просто перестань плюнути мені в обличчя, інакше я буду кричати з усіх сил
You go so low and it’s sickening, I’m talking six feet underground Ти спускаєшся так низько, і мені нудно, я говорю на шість футів під землею
I never cared for what they say Мене ніколи не цікавило, що вони говорять
I’ve got my head caught in a disposal drain У мене голова застрягла в стічній каналізації
The thoughts linger in my head Думки в моїй голові
I’ve had enough, when will it end? Мені досить, коли це закінчиться?
They will never understand how I think — it’s all too much Вони ніколи не зрозуміють, як я думаю — це все занадто
And when the world is burning to the ground — I won’t forget І коли світ догорить — я не забуду
Time after time and its deafening, they fuckin' won’t stop bantering, honestly Чесно кажучи, час за часом і це оглушливо, вони не перестануть жарти
It’s been several months, when will you get it through your head Минуло кілька місяців, коли вам це прийде в голову
I will never be like you, I never will Я ніколи не буду таким, як ти, ніколи не буду
If you keep running your mouth Якщо ви продовжуєте бігати з рота
I will run it myself and take the upper hand Я запроваджу сам і візьму верх
Your reign is over, my comeback will be the end of it all Ваше правління закінчилося, моє повернення стане кінцем усього
We’re heading straight for a cliff, sound the sirens! Ми прямуємо до скелі, подайте сигнал сирен!
We’re heading straight for a cliff, no tomorrow Ми прямуємо до скелі, ні завтра
I will never be like you, I never will Я ніколи не буду таким, як ти, ніколи не буду
If you keep running your mouth, I will run it myself Якщо ти продовжуєш говорити, я сам проведу це
And take the upper handІ візьміть верх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: