| You're Sleeping (оригінал) | You're Sleeping (переклад) |
|---|---|
| I whisper I love you into your ear | Я шепочу, що люблю тебе на вухо |
| I don’t know if you even hear a word that I say | Я не знаю, чи ви навіть чуєте слово, яке я говорю |
| 'cause you’re lying there | бо ти там лежиш |
| I hope you’re dreaming of me | Сподіваюся, ти мрієш про мене |
| Maybe its better | Може, краще |
| That you’re not awake just in case | Про всяк випадок, що ви не спите |
| You don’t have anything | Ви не маєте нічого |
| Nice to say back to me | Приємно відповідати мені |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| When was the last time that you saw a morning | Коли ви востаннє бачили ранок |
| When was the last time that I saw your face | Коли я востаннє бачив твоє обличчя |
| Smiling awake like it was in the old days | Посміхатися прокинувшись, як у старі часи |
| Maybe you’re dreaming of then | Можливо, ви мрієте про тоді |
| I wait around for you | Я чекаю на вас |
| Watching the clock go around and around | Спостерігати за тим, як годинник крутиться |
| And now the day is all gone | І ось цей день все пройшов |
| And I miss you | І я за тобою сумую |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| I left a note under your pillow | Я залишив записку під твоєю подушкою |
| I hope you find it soon | Сподіваюся, ви скоро знайдете |
| Then maybe you’ll call me | Тоді, можливо, ти мені подзвониш |
| Someday | Колись |
| Do you remember when I used to wake you | Ви пам’ятаєте, коли я будив вас |
| Each morning with kisses, you’d kiss me too | Щоранку з поцілунками ти теж цілуєш мене |
| That was so long ago now I just slip away | Це було так давно, тепер я просто вислизаю |
| Quietly so as not to disturb you | Тихо, щоб не заважати вам |
| I’ve only got so much time in the day | У мене стільки часу в день |
| To be with you | Бути з тобою |
| I’d love to be with you always | Я хотів би бути завжди з тобою |
| But just left the notes about you | Але щойно залишив нотатки про тебе |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
| You’re sleeping | ти спиш |
| All of the time | весь час |
Переклад тексту пісні You're Sleeping - Tiger Trap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Sleeping , виконавця -Tiger Trap
Пісня з альбому: Tiger Trap
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.02.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:K
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |