Переклад тексту пісні Prettiest Boy - Tiger Trap

Prettiest Boy (оригінал)

Out of my window
I see such a sight
I am watching someone who might see me
He might look at me with those eyes
And then look in once more
Beauty like nothing that i’ve seen before
He looks like a girl but i know he’s a boy
Pretty long eyelashes
I have a pineapple crush on a boy i don’t know
Where he came from or how he got skin just like snow
He’s the angel i asked for in my prayers last night
He’s the only one who can make my wrong life right
'cause i know he was sent here just for me
Beautiful vision is stuck in my heart
I wish i could tell him but don’t know where to start
I will remember that face in my mind
Not like another that i will ever find
Watching him drink from his bottle
I’ll keep that bottle forever
Pineapple crush and a boy i don’t know
Where he came from or how come his angel eyes glow
He’s the vision that i saw in my dream last night
He’s the only one who can make my wrong life right
I know that he sat there just for me
I know that he sat there just to be with me

Prettiest Boy (переклад)

З мого вікна
Я бачу таке видовище
Я спостерігаю за кимось, хто може мене побачити
Він може поглянути на мене такими очима
А потім зазирніть ще раз
Краса, якої я ще не бачила
Він виглядає як дівчинка, але я знаю, що він хлопчик
Досить довгі вії
Я закохана ананас у хлопчика, якого не знаю
Звідки він прийшов або як у нього шкіра, як сніг
Він ангел, якого я просив у молитвах минулої ночі
Він єдиний, хто може виправити моє хибне життя
тому що я знаю, що його послали сюди лише для мене
Прекрасне бачення застрягло у моєму серці
Я хотів би сказати йому, але не знаю, з чого почати
Я запам’ятатиму це обличчя у своїй думці
Не схожий на іншу, яку я коли-небудь знайду
Спостерігаючи, як він п’є зі своєї пляшки
Я збережу цю пляшку назавжди
Кохання ананаса і хлопчик, якого я не знаю
Звідки він прийшов або як його ангельські очі світяться
Він бачення, яке я бачив уві сні минулої ночі
Він єдиний, хто може виправити моє хибне життя
Я знаю, що він сидів там лише заради мене
Я знаю, що він сидів там, щоб бути зі мною