Переклад тексту пісні Puzzle Pieces - Tiger Trap

Puzzle Pieces - Tiger Trap
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puzzle Pieces, виконавця - Tiger Trap. Пісня з альбому Tiger Trap, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.1993
Лейбл звукозапису: K
Мова пісні: Англійська

Puzzle Pieces

(оригінал)
Cause i know you could be the best
How was i to ever had known
When i first heard you on the phone
That you would be my perfect fit
I don’t know what to do with it
'cos your piece goes with mine alone
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go together just right
Like puzzle pieces, puzzle pieces
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go just like
Puzzle pieces, puzzle pieces
Your’s and mine
When i saw you standing there
I didn’t know you’d ever care
I didn’t know we’d talk at night
I didn’t know you’d hold me tight
Puzzle makes a picture of
A perfect heart for all my love
Your hand in mine
All of the time
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go together just right
Like puzzle pieces, puzzle pieces
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go just like
Puzzle pieces, puzzle pieces
How was i
To have known you’d catch my eye?
Now you have my everything
I told you i’d never been
You said you would take me then
Now we’re here until the end
In a puzzle picture
We’re so close and fit so well
That nothing comes between us
Tell me everything i want to hear
Whisper to me hold me dear
No more tears and no more sadness
When you smile it makes me glad
When you say you love me
I will know it’s true 'cos we have kissed like
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go together just right
Like puzzle pieces, puzzle pieces
Puzzle pieces, puzzle pieces
We go just like
Puzzle pieces, puzzle pieces
Puzzle pieces
You and me
Are just like puzzle pieces
Till the end of time
(переклад)
Бо я знаю, що ти можеш бути найкращим
Звідки я міг знати
Коли я вперше почув вас по телефону
Щоб ти був моїм ідеальним підходом
Я не знаю, що з цим робити
Тому що твій шматок йде з моїм окремо
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо разом якраз
Як шматочки пазлу, шматочки пазлу
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо так само
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Твоє і моє
Коли я бачила, що ви там стоїте
Я не знав, що ти колись будеш піклуватися
Я не знав, що ми будемо говорити вночі
Я не знав, що ти тримаєш мене міцно
Головоломка створює зображення
Ідеальне серце для всієї моєї любові
Твоя рука в моїй
весь час
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо разом якраз
Як шматочки пазлу, шматочки пазлу
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо так само
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Як я був
Щоб знати, що ти привернеш мій погляд?
Тепер у вас є все моє
Я казав тобі, що ніколи не був
Тоді ти сказав, що візьмеш мене
Тепер ми тут до кінця
У картинці-головоломці
Ми такі близькі й так гарно підходимо
Щоб між нами нічого не стало
Скажи мені все, що я хочу почути
Шепни мені, бережи мене
Немає більше сліз і смутку
Коли ти посміхаєшся, це мене радує
Коли ти кажеш, що любиш мене
Я буду знати, що це правда, тому що ми цілувалися, як
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо разом якраз
Як шматочки пазлу, шматочки пазлу
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Ми їдемо так само
Шматочки пазлу, шматочки пазлу
Шматочки пазла
Ти і я
Схожі на шматочки пазла
До кінця часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prettiest Boy 1993
My Broken Heart 1993
Chester 1993
Supreme Nothing 1993
For Sure 1993
Super Crush 1993
Eight Wheels 1993
You're Sleeping 1993

Тексти пісень виконавця: Tiger Trap