Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Far From) Home, виконавця - Tiga. Дата випуску: 26.05.2007
Мова пісні: Англійська
(Far From) Home(оригінал) |
| Hard not to be so hard on myself |
| I’m tryin to learn to keep my money in check |
| I listen to my friends, when they say |
| It’s destiny, It’s meant to be this way, |
| I’ve found that they’re right, |
| and now i see, |
| that all this time 'n i had the key, |
| so now I’m gonna roll like i got nothing but luck, |
| with a spring in my step, as i strut down the block |
| I see the boys stare n', I hear them talk |
| As far as i go, as far as i know |
| I’ve always got, a place called home, |
| I cross all the seas, It’s fine by me, |
| cuz I’ll never be, |
| far from home |
| My heart takes a hit, and then my heart hits back, |
| and each day i find comfort in the fact, |
| I listen to my friends when they say |
| man just relax, cuz it’s a game, |
| I’ve found they’re right, |
| and now i see, |
| I’m gonna have my fun |
| and what will be will be Now I’m walking up the street |
| whistling this, |
| everythings in place |
| cuz I can’t miss |
| I smile at my girls n', blow em a kiss |
| As far as i go, as far as i know |
| I’ve always got, a place called home, |
| I cross all the seas, It’s fine by me, |
| cuz I’ll never be, |
| far from home |
| As far as i go, as far as i know |
| I’ve always got, a place called home, |
| I cross all the seas, It’s fine by me, |
| cuz I’ll never be, |
| far from home |
| far from home |
| far from home |
| (переклад) |
| Важко не бути таким суворим до себе |
| Я намагаюся навчитись тримати свої гроші на чеку |
| Я слухаю своїх друзів, коли вони говорять |
| Це доля, це має бути таким, |
| Я виявив, що вони мають рацію, |
| і тепер я бачу, |
| що весь цей час у мене був ключ, |
| тож тепер я буду кататися, наче мені нічого не пощастило, |
| із пружиною на мому кроку, як я спускаюся по блоку |
| Я бачу, як хлопці дивляться і чую, як вони розмовляють |
| Наскільки я йду, наскільки я знаю |
| У мене завжди було місце, яке називають домом, |
| Я перепливаю всі моря, мені це добре, |
| бо я ніколи не буду, |
| далеко від дому |
| Моє серце отримує вдар, а потім моє серце б’ється назад, |
| і кожен день я знаходжу втіху в тому, |
| Я слухаю моїх друзів, коли вони говорять |
| чоловік, просто розслабся, бо це гра, |
| Я зрозумів, що вони праві, |
| і тепер я бачу, |
| Я буду розважатися |
| і що буде буде Тепер я йду по вулиці |
| насвистуючи це, |
| все на місці |
| тому що я не можу пропустити |
| Я посміхаюся своїм дівчатам і цілую їх |
| Наскільки я йду, наскільки я знаю |
| У мене завжди було місце, яке називають домом, |
| Я перепливаю всі моря, мені це добре, |
| бо я ніколи не буду, |
| далеко від дому |
| Наскільки я йду, наскільки я знаю |
| У мене завжди було місце, яке називають домом, |
| Я перепливаю всі моря, мені це добре, |
| бо я ніколи не буду, |
| далеко від дому |
| далеко від дому |
| далеко від дому |