Переклад тексту пісні Remedy - Tiffi, City Girl

Remedy (оригінал)

You’re unapologetic
You’re a burden in disguise
I can’t even hate you
You’re too pretty
Sometimes I wonder why I even try
'Cause something in the water must’ve gotten in your eyes
Drown me in the colour, while you’re telling me your little white lies
I’m all aglow
I’m happy just to waste my time
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
Write me letters in your spare time
Hoping any of your thoughts will overlap with mine
I’ll check my phone for messages but you won’t send me any
No I’m not even jealous of her I’m just filled with envy
I think I’m really lovesick can you please tell me the remedy
'Cause something in the water must’ve gotten in your eyes
Drown me in the colour, while you’re telling me your little white lies
I’m all aglow
I’m happy just to waste my time
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone
'Cause loving you is all I do it’s all I know
So please pick up the phone

Remedy (переклад)

Ви невибачливі
Ви прихований тягар
Я не можу навіть ненавидіти тебе
Ти занадто гарна
Іноді я дивуюся, чому я навіть намагаюся
Тому що щось у воді, мабуть, потрапило тобі в очі
Потопи мене в кольорі, поки ти розповідаєш мені свою маленьку білу брехню
Я вся сяю
Мені приємно просто витрачати час
Тому що я люблю тебе, це все, що я роблю, це все, що я знаю
Тож, будь ласка, візьміть трубку
Пишіть мені листи у вільний час
Сподіваюся, будь-яка з ваших думок буде збігатися з моїми
Я перевірю телефон на наявність повідомлень, але ви не надсилатимете мені жодного
Ні, я навіть не ревную до неї, я просто сповнений заздрості
Я думаю, що я справді сумую, чи можете ви підказати мені засіб?
Тому що щось у воді, мабуть, потрапило тобі в очі
Потопи мене в кольорі, поки ти розповідаєш мені свою маленьку білу брехню
Я вся сяю
Мені приємно просто витрачати час
Тому що я люблю тебе, це все, що я роблю, це все, що я знаю
Тож, будь ласка, візьміть трубку
Тому що я люблю тебе, це все, що я роблю, це все, що я знаю
Тож, будь ласка, візьміть трубку
Тому що я люблю тебе, це все, що я роблю, це все, що я знаю
Тож, будь ласка, візьміть трубку