Переклад тексту пісні Insomnia - Tiësto, VIOLET SKIES

Insomnia (оригінал)

On my mind, mmm
Every night, mmm
I’m wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, yeah, yeah
You’re on my mind, mmm
Every night, mmm
I’m wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more
You’re the dream but I can’t find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up
When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
I’m just fighting, oh yeah
Oh, oh, oh
I’m just fighting, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Insomnia, insomnia, oh yeah
Oh yeah
Oh
Oh
You’re the dream but I can’t find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
I’m just fighting my insomnia
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
On my mind, mmm
Every night, mmm
I’m wasting time, mmm
Wishing I could hold you once more, oh yeah
You’re the dream but I can’t find no sleep
Lay awake without you holding me
Hear you call a distant melody
You know you keeping me up
When the lights go out
All I see is you in the darkest of my room here
And it drives me wild
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
Insomnia, next to ya, next to ya
Insomnia, next to ya, next to ya
When the lights go out
And I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
Oh-woah
Oh-woah
Oh-woah
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
I’m just fighting my insomnia
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia
When I’m right next to you, I’m just fighting my insomnia

(переклад)

Я думаю, ммм
Щовечора, ммм
Я витрачаю час, ммм
Я хотів би ще раз обійняти тебе, так, так
Ти в моїй думці, ммм
Щовечора, ммм
Я витрачаю час, ммм
Я хотів би ще раз обійняти тебе
Ти мрія, але я не можу знайти сну
Прокинься, не тримаючи мене
Почуйте, як ви кличете далеку мелодію
Ти знаєш, що тримаєш мене
Коли згасне світло
Усе, що я бачу, це тебе в найтемнішій мій кімнаті
І це зводить мене з розуму
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Коли згасне світло
І я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Я просто борюся, о так
Ой, ой, ой
Я просто борюся, о так
Безсоння, безсоння, о так
Безсоння, безсоння, о так
О так
о
о
Ти мрія, але я не можу знайти сну
Прокинься, не тримаючи мене
Почуйте, як ви кличете далеку мелодію
Ти знаєш, що тримаєш мене
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Коли згасне світло
І я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Я просто борюся зі своїм безсонням
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Я думаю, ммм
Щовечора, ммм
Я витрачаю час, ммм
Я б хотів обійняти тебе ще раз, о так
Ти мрія, але я не можу знайти сну
Прокинься, не тримаючи мене
Почуйте, як ви кличете далеку мелодію
Ти знаєш, що тримаєш мене
Коли згасне світло
Усе, що я бачу, це тебе в найтемнішій мій кімнаті
І це зводить мене з розуму
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Безсоння, поруч із тобою, поруч із тобою
Коли згасне світло
І я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Ой-ой
Ой-ой
Ой-ой
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Я просто борюся зі своїм безсонням
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням
Коли я поруч із тобою, я просто борюся зі своїм безсонням