Переклад тексту пісні Amor Regresa - Tierra Cali

Amor Regresa - Tierra Cali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Regresa , виконавця -Tierra Cali
Пісня з альбому: Autenticamente Enamorados
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Discos Ciudad Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor Regresa (оригінал)Amor Regresa (переклад)
Regresa q t esperare, mi casa esta en la oscuridad tu La puedes iluminar con tu grandiosa claridad. Повернись, я буду чекати на тебе, мій дім у темряві, ти можеш освітлити його своєю великою ясністю.
Ya no puedo estar asi, ya no puedo estar sin ti, Я більше не можу бути таким, я більше не можу бути без тебе,
Sumergido en esta soledad. Поринули в цю самотність.
Nada mas cierro los ojos y miro tu rostro hermoso, q me Mira me sonrie, ya me estoy volviendo loco Я просто закриваю очі і дивлюся на твоє прекрасне обличчя, подивись на мене, посміхнись мені, я вже збожеволію
Pues ayer bese tu foto y llore sin descansar. Ну вчора я цілувала твою фотографію і плакала, не відпочиваючи.
Amor regresa por mi amor. Любов повертається за моєю любов'ю.
Regresa q te esperare, mi casa esta en la oscuridad, Повернись, я чекатиму тебе, мій дім у темряві,
Tu la puedes iluminar con tu grandiosa claridad. Ви можете висвітлити його своєю великою чіткістю.
Ven a mis brazos porfavor, ve q yo t quiero abrazar, Підійди до мене, будь ласка, подивіться, що я хочу тебе обійняти,
Tu eres mi luna, eres mi sol, eres la mas preciosa Ти мій місяць, ти моє сонце, ти найдорожчий
Flor de las q yo quiero cortar. Квітка, яку я хочу зрізати.
Nada mas cierro los ojos y miro tu rostro hermoso Я просто закриваю очі і дивлюся на твоє гарне обличчя
Q me mira y me sonrie, ya me estoy volviendo loco Хто на мене дивиться і посміхається, я вже божеволію
Pues ayer bese tu foto y llore sin descansar. Ну вчора я цілувала твою фотографію і плакала, не відпочиваючи.
Amor regresa por mi amor, regresa q t esperare, Любов повертається заради моєї любові, повернись, я буду чекати на тебе,
Mi casa esta en la oscuridad tu la puedes iluminar Мій дім у темряві, ти можеш його освітлити
Con tu grandiosa claridad. З вашою великою ясністю.
Ven a mis brazos porfavor, ve q yo t quiero abrazar, Підійди до мене, будь ласка, подивіться, що я хочу тебе обійняти,
Eres mi luna eres mi sol, eres la mas preciosa Ти мій місяць, ти моє сонце, ти найдорожчий
Flor d las q yo quiero cortar. Квітка з тих, які я хочу зрізати.
Amor regresa por mi amor…Любов повертається за моє кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: