| If I Didn't Love You (оригінал) | If I Didn't Love You (переклад) |
|---|---|
| Babe, I’m so sorry | Люба, мені так шкода |
| For saying that thing that hurt you so | За те, що сказав те, що тобі так боляче |
| The way that we were talking | Як ми говорили |
| (Talking to you) | (Говорити з вами) |
| Maybe I lose my head | Можливо, я втрачаю голову |
| I just don’t know how | Я просто не знаю як |
| Can I go without you, boy | Чи можу я поїхати без тебе, хлопче? |
| I will never doubt you again | Я ніколи більше не буду сумніватися в тобі |
| Can’t you see that | Хіба ви цього не бачите |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| I would not feel the pain I’m feeling | Я не відчував би болю, який відчуваю |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| I would not care the way I do | Мені було б байдуже, як я |
| Boy, I’ve been so all alone | Хлопче, я був такий самотній |
| Each night is just a memory | Кожна ніч — це лише спогад |
| A world that we shared together | Світ, який ми ділили разом |
| (World that we shared) | (Світ, яким ми ділилися) |
| You gotta get back to how it used to be | Ви повинні повернутися до того, як це було раніше |
| How can I make you believe again | Як я можу змусити вас знову повірити |
| You’re all that I need, it’s true | Ти все, що мені потрібно, це правда |
| Can’t you see that | Хіба ви цього не бачите |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| I would not feel the pain I’m feeling | Я не відчував би болю, який відчуваю |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| I would not care the way I do | Мені було б байдуже, як я |
| I got to make you understand | Я му допомогти ти зрозуміти |
| Baby, give me one more chance | Дитина, дай мені ще один шанс |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| I got to make you understand | Я му допомогти ти зрозуміти |
| (Understand) | (Зрозуміти) |
| Baby, give me one more chance | Дитина, дай мені ще один шанс |
| You gotta get back to how it used to be | Ви повинні повернутися до того, як це було раніше |
| (You gotta get back) | (Ти повинен повернутися) |
| Baby, listen to me | Дитина, послухай мене |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| (Oh boy, oh boy) | (О хлопче, о хлопче) |
| I would not feel the pain I’m feeling | Я не відчував би болю, який відчуваю |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
| (If I, if I didn’t love you) | (Якби я, якби я не любив тебе) |
| I would not care the way I do | Мені було б байдуже, як я |
| If I didn’t love you | Якби я не любив тебе |
Переклад тексту пісні If I Didn't Love You - Tiana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Didn't Love You , виконавця -Tiana
у жанріЭлектроника
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2012 |