Переклад тексту пісні Another Girl - Tiana

Another Girl (оригінал)

Mi nuh go pluck your flower no
I’ll let you bloom to the waters of my fantasy
Let your soul feel this harmony
Push it closer call it a zoom let me ignite every part of you
Spell it out mama tell me what you feeling
Let my actions be what your thinking
(Coz you taste like sugar and spice and everything nice
Close your eyes i’ll make you realize
your winning in life, your winning in life)
Call me your number 1
Baby you can call me your superman
Chochote utatakaa nitakupa ma
Your my girl
Call me your number 1
Baby you can call me your supergirl
Chochote unataka nitakupa, nitakupa
Your my man
I wanna climb to the top of the mountain
Let you cruise on this endless sea
Open up the windows to your soul
I want you to see what you do to me
Watch my spirit melt into your arms
Freeze this time so we’ll never be apart
Baby I know you’re comfortable under my skin
So don’t let go, pull me close
Let the energy flow from my head to my toes
Light this spliff, let’s get lit
Wake back up then we do it again baby
Call me your number 1
Baby you can call me your superman
Chochote utataka nitakupa ma
Your my girl
Call me you number 1
Baby you can call me your super girl
Chochote utataka nitakupa, nitakupa
Your my man
Somebody call for my girl
Call fi mi cure call for my lover
Cause when the sunlight sets west side
You’re always gonna be my number 1
Somebody call for my man
Call fi mi cure call for my lover
Coz when the sunlight sets west side
You are always gonna be my number 1
Tell me how you want it daddy
Tell me how you tell me how you want it papi
Tell me what you want imma make you happy
I’ll make you happy imma make you happy
Tell me how you want it mami
Tell me how you tell me how you want it mami
Tell me what you want imma make you happy
I’ll make you happy imma make you happy
Tell me how you tell me how you want it baby
Tell me how you tell me how you want it baby
Tell me what you want imma make you happy
I’ll make you happy imma make you happy)

Another Girl (переклад)

Ми ну іди зірви свою квітку
Я дозволю тобі розквітнути у водах моєї фантазії
Нехай ваша душа відчує цю гармонію
Підсуньте це ближче, назвіть це масштабуванням, дозвольте мені запалити кожну частину тебе
Скажи, мамо, розкажи мені, що ти відчуваєш
Нехай мої дії будуть такими, якими ви думаєте
(Тому що у вас смак цукру, прянощів і все приємне
Закрийте очі, я дам вам зрозуміти
ваша перемога в житті, ваша перемога в життті)
Назвіть мені ваш номер 1
Дитина, ти можеш називати мене своїм суперменом
Чочоте утатакаа нітакупа ма
Ти моя дівчина
Назвіть мені ваш номер 1
Дитина, ти можеш називати мене твоєю супердівчиною
Чочоте унатака нітакупа, нітакупа
Ти мій чоловік
Я хочу піднятися на вершину гори
Дозвольте вам покататися по цему безкрайньому морю
Відкрийте вікна у свою душу
Я хочу, щоб ви бачили, що ви робите зі мною
Дивіться, як мій дух тане у ваших обіймах
Заморозьте цей час, щоб ми ніколи не розлучитися
Дитина, я знаю, що тобі комфортно під моєю шкірою
Тож не відпускай, притягни мене ближче
Нехай енергія тече від моєї голови до моїх пальців
Засвітіть цю тріску, давайте запалимось
Прокинься, і ми зробимо це ще раз, дитино
Назвіть мені ваш номер 1
Дитина, ти можеш називати мене своїм суперменом
Чочоте утатака нітакупа ма
Ти моя дівчина
Назвіть мене ви номером 1
Дитина, ти можеш називати мене твоєю супер дівчиною
Чочоте утатака нітакупа, нітакупа
Ти мій чоловік
Хтось поклич мою дівчинку
Зателефонуйте, щоб вилікувати мого коханого
Причина, коли сонячне світло заходить на західну сторону
Ти завжди будеш моїм номером 1
Хтось поклич мого чоловіка
Зателефонуйте, щоб вилікувати мого коханого
Бо коли сонячне світло заходить на західну сторону
Ти завжди будеш моїм номером 1
Скажи мені, як ти хочеш, тату
Скажи мені, як ти скажеш, як ти хочеш, папі
Скажи мені, чого ти хочеш, щоб я зробив тебе щасливим
Я зроблю тебе щасливим, я зроблю тебе щасливим
Скажи мені, як ти хочеш, мамо
Скажи мені, як ти розкажеш мені, як ти цього хочеш, мамо
Скажи мені, чого ти хочеш, щоб я зробив тебе щасливим
Я зроблю тебе щасливим, я зроблю тебе щасливим
Скажи мені, як ти говориш мені, як ти цього хочеш, дитино
Скажи мені, як ти говориш мені, як ти цього хочеш, дитино
Скажи мені, чого ти хочеш, щоб я зробив тебе щасливим
Я зроблю тебе щасливим, я зроблю тебе щасливим)