Переклад тексту пісні My Victory, My Defeat - Thyrien

My Victory, My Defeat (оригінал)

Hear the galloping eight hooves riding from above.
Bringing new heroes behind the gates of Valhalla.
There is no time to rest.
It’s time to start the Fest.
Golden mead will fill up their horns.
This ancient and divine drink shall heal all of their wounds.
It will add nice effect to their moods.
So come now and fill up your horns.
Come and join us to salute the allmighty Thor.
HEY HEY HEY HEY!
It has been long ride to this joy.
After many litres of mead poured down my throat.
Now I’m starting to feel so weak.
Before I realise the power of mead made me fall to my knees.
Next morning I woke up and realise I’m puking on the floor.
I feel more dizzier than I’ve ever felt before.
Why I had to drink so much last night.
Was it worth it I am not sure but now I’m ready to die.
This wretched drink made beg on my knees.
If someone hears my plea please come to save me.
After a while I really see.
There is no one to save me.

My Victory, My Defeat (переклад)

Почуй, як зверху скачуть вісім копит.
Приведіть нових героїв за ворота Валгалли.
Немає часу відпочити.
Настав час розпочати Фест.
Золота медовуха наповнить їхні роги.
Цей стародавній і божественний напій залікує всі їхні рани.
Це додасть гарного ефекту до їхнього настрою.
Тож приходьте зараз і наповніть свої ріжки.
Приходьте та приєднуйтесь до нас, щоб привітати всемогутнього Тора.
ГЕЙ ГЕЙ ГЕЙ ГЕЙ!
До цієї радості було довго.
Після того, як багато літрів медовухи вилилося мені в горло.
Тепер я починаю відчувати себе таким слабким.
Перш ніж я усвідомив силу медовухи, я впав на коліна.
Наступного ранку я прокинувся і зрозумів, що блював на підлогу.
Я відчуваю запаморочення більше, ніж будь-коли раніше.
Чому минулої ночі мені довелося так багато пити.
Чи варто вартувало я не впевнений, але тепер я готовий померти.
Цей жалюгідний напій змусив мене на колінах.
Якщо хтось почує мою прохання, будь ласка, прийдіть врятувати мене.
Через деякий час я дійсно бачу.
Мене нема кому врятувати.