Переклад тексту пісні Slow Motion - Throes of Dawn

Slow Motion - Throes of Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Motion, виконавця - Throes of Dawn. Пісня з альбому The Great Fleet of Echoes, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Firebox, Metalhit.com
Мова пісні: Англійська

Slow Motion

(оригінал)
And life spins in slow motion
Faded pictures of you
Lie scattered
All over the floor
Sedatives and memories
The daylight left behind
Searing into grey opium dreams
I held the moment
The wordless sequence
Saw the death of reason
The endless Spiral down
Years ago
Through our futile juvenile eyes
We watched
As the days caught fire
The constant noise
Of the burning world
Growing ever
Louder and louder
I held the moment
The wordless sequence
Saw the death of reason
The endless Spiral down
Down (x3)
There’s a place
Where the wounds grow
Beyond the reach of words
Where the dreams lie suspended
In slow motion
Breathing in and out
These pictures come
In violent repetition
Somewhere down
In the immaculate depths
Distorted and false
You come to me
With open arms
(переклад)
А життя крутиться у повільному темпі
Вицвілі фотографії 
Брехня розсіяна
По всьому підлозі
Заспокійливі засоби і спогади
Денне світло залишилося позаду
Пекучі в сірих опіумних мріях
Я втримав момент
Безслівна послідовність
Бачив смерть розуму
Нескінченна спіраль вниз
Багато років тому
Нашими марними юнацькими очима
Ми дивилися
Як спалахнули дні
Постійний шум
З палаючого світу
Зростає завжди
Все голосніше і голосніше
Я втримав момент
Безслівна послідовність
Бачив смерть розуму
Нескінченна спіраль вниз
вниз (x3)
Є місце
Де ростуть рани
За межами досяжності слів
Там, де лежать призупинені мрії
У повільній зйомці
Вдих і видих
Приходять ці картинки
У жорстокому повторенні
Десь внизу
У бездоганних глибинах
Спотворений і фальшивий
Ти прийшов до мене
З розпростертими обіймами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quicksilver Clouds 2008
Black Carbon Snow 2008
Entropy 2009
Hyperion 2008
Transcendence 2005
Lethe 2009
The Great Fleet of Echoes 2009
Chloroform 2009
Velvet Chokehold 2009
We Have Ways to Hurt You 2009
Ignition of the Grey Sky 2009
Ophelia 2005
The Destroying Angel 2005
Blue Dead Skies 2009
Soft Whispers of the Chemical Sun 2009

Тексти пісень виконавця: Throes of Dawn