Переклад тексту пісні Cleave to Us - Thomas Reid

Cleave to Us (оригінал)

Scream in my ear wake me up
Stab me with your pins I won’t fuss
Scream in my ear, I can’t trust
That you’ll be here when I wake up
I like the smell of your perfume
I’d die if your arms were my tomb
You can gag me, I won’t make a sound
Let’s go to where no one’s around
Scream in my ear make me laugh
You’re whole and I’m not even half
Scream in my ear make me care
Love it when you run your hands through my hair
Brushing elbows makes my heart leap
My love is the curse that you reap
I’ve been dying to tell you three words
I’ll never be what you deserve
Why so late?
I miss your smile
Why so late?
Haven’t seen it in a while
Why so late?
I miss your smile
I’d do anything
Just to see it one more time

Cleave to Us (переклад)

Крик у вухо, розбуди мене
Проколіть мене своїми шпильками, я не буду суетитися
Кричи мені на вухо, я не можу довіряти
Що ти будеш тут, коли я прокинуся
Мені подобається запах твоїх парфумів
Я б помер, якби твої руки були моєю могилою
Ви можете заткнути мені рот, я не видам ні звуку
Давайте підемо туди, де нікого немає
Крик у вухо змушує мене сміятися
Ти цілий, а я навіть не наполовину
Крик у моє вухо змушує мене піклуватися
Мені подобається, коли ти проводиш руками моє волосся
Чищення ліктів змушує моє серце стрибати
Моя любов — це прокляття, яке ти пожинаєш
Я вмираю від бажання сказати тобі три слова
Я ніколи не стану тим, ким ти заслуговуєш
Чому так пізно?
Я скучив за твоєю посмішкою
Чому так пізно?
Давно не бачив
Чому так пізно?
Я скучив за твоєю посмішкою
Я б зробив що завгодно
Просто щоб побачити це ще раз