| Going Under (оригінал) | Going Under (переклад) |
|---|---|
| Doubt has never proven anything | Сумнів ніколи нічого не доводить |
| And redemption will never come if the question lives | І спокутування ніколи не прийде, якщо питання залишиться актуальним |
| Hesitation will keep you away | Коливання тримає вас подалі |
| Hesitation will keep you away | Коливання тримає вас подалі |
| I am finally free from the burden that was slowly drowning me How long until you reach the hand that rescued me? | Я нарешті звільняюся від тягаря, який повільно топив мене Скільки часу, поки ти не досягнеш руки, яка мене врятувала? |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under | Ви йдете під |
| There’s uncertainty with every choice | У кожному виборі є невизначеність |
| But faith and fear are mutually exclusive | Але віра і страх взаємовиключні |
| His assurance will bring our confidence | Його запевнення додасть нам впевненості |
| And that confidence will bring you home | І ця впевненість приведе вас додому |
| I am finally free from the burden that was slowly drowning me How long until you reach the hand that rescued me? | Я нарешті звільняюся від тягаря, який повільно топив мене Скільки часу, поки ти не досягнеш руки, яка мене врятувала? |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under | Ви йдете під |
| I am finally free from the burden that was slowly drowning me Break free! | Я нарешті звільняюся від тягаря, який повільно топив мене Звільнися! |
| Look up! | Подивіться вгору! |
| Reach out! | Досягти! |
| Hold on tight! | Тримайся! |
| I am finally free from the burden that was slowly drowning me. | Я нарешті звільняюся від тягаря, який повільно топив мене. |
| How long until you reach the hand that rescued me? | Скільки часу, поки ти не досягнеш руки, яка врятувала мене? |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under! | Ти підеш! |
| I am finally free from the burden that was slowly drowning me. | Я нарешті звільняюся від тягаря, який повільно топив мене. |
| How long until you reach the hand that rescued me? | Скільки часу, поки ти не досягнеш руки, яка врятувала мене? |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under | Ви йдете під |
| You’re going under | Ви йдете під |
Переклад тексту пісні Going Under - This Beautiful Republic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Going Under , виконавця -This Beautiful Republic
Пісня з альбому: Even Heroes Need A Parachute
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Forefront
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 |