Переклад тексту пісні Casting Off - This Beautiful Republic

Casting Off - This Beautiful Republic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casting Off, виконавця - This Beautiful Republic. Пісня з альбому Even Heroes Need A Parachute, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська

Casting Off

(оригінал)
Can you forget all the lies you’re told?
Will you let go of all the things you hold?
They can cost you more than you could know
But what will you do when everything’s gone?
I saw you under the stars
And I caught you wanting them all
Desire can change who you are
You’re so much better off
When nothing weighs you down
Breaking down, you’re starting to see
The world’s worth nothing when you were meant for Me
So cast off those stars they only fall for Me
I am still here when everything’s gone
I’m here
Let Me take your heart out
Stay here I can make it better
(переклад)
Чи можете ви забути всю брехню, яку вам говорять?
Ви відпустите все, що у вас є?
Вони можуть коштувати вам дорожче, ніж ви можете знати
Але що ви будете робити, коли все зникне?
Я бачила тебе під зірками
І я зловив, що ти хочеш їх усіх
Бажання може змінити вас
Вам набагато краще
Коли тебе ніщо не обтяжує
Зламавшись, ви починаєте бачити
Світ нічого не вартий, коли ти був призначений для Мене
Тож скиньте ці зірки, вони влюбляються лише в Мене
Я все ще тут, коли все зникло
Я тут
Дозвольте мені вирвати ваше серце
Залишайтеся тут, я можу зробити краще
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Turning Back 2007
Cloud Cover 2006
The Ones 2007
Black Box 2006
Fears And Failures 2006
Learning To Fall 2007
Last Second Chance 2007
Change The World 2007
My God 2007
A Point Between Extremes 2007
Something To Deny 2006
Pain 2007
New Year 2006
Stay With You Tonight 2007
Going Under 2006
Say Goodnight 2007
Jesus To The World 2006
Beautifully Broken 2007
The Surface 2006
For The Life Of Me 2007

Тексти пісень виконавця: This Beautiful Republic