| I meet people I’ve only seen in dreams
| Я зустрічаю людей, яких бачив лише уві сні
|
| they make me happy -- then sad
| вони радують мене, а потім засмучують
|
| do you know what this means
| чи знаєте ви, що це означає
|
| I go to places that I recognize
| Я буваю в місцях, які я впізнаю
|
| but the time’s never tight
| але часу ніколи не буває
|
| she says that it’s all lies
| вона каже, що це все брехня
|
| I have adventures that don’t compute
| У мене є пригоди, які не підраховуються
|
| I talk to friends and leave their homes
| Я розмовляю з друзями та виходжу з дому
|
| in such disrepute
| з такою поганою славою
|
| saying everything has a cause
| кажучи, що все має свою причину
|
| everything has a root and I’m gathering proof
| все має коріння, і я збираю докази
|
| And I want to know what’s happening in my life
| І я хочу знати, що відбувається в моєму житті
|
| I need some explanation
| Мені потрібне пояснення
|
| could there be a joker in this slow game
| чи може бути джокер у цій повільній грі
|
| playing for what’s mine
| граю за те, що належить мені
|
| cheating all the time --
| обманювати весь час --
|
| If you are the joker in this slow game
| Якщо ви джокер у цій повільній грі
|
| well, who do you want to win?
| ну а кого ти хочеш виграти?
|
| I meet people I’ve only seen in dreams
| Я зустрічаю людей, яких бачив лише уві сні
|
| they make me happy -- then sad
| вони радують мене, а потім засмучують
|
| do you know what this means
| чи знаєте ви, що це означає
|
| I go to places that I recognize
| Я буваю в місцях, які я впізнаю
|
| but the time’s never tight
| але часу ніколи не буває
|
| she says that it’s all lies
| вона каже, що це все брехня
|
| I have adventures that don’t compute
| У мене є пригоди, які не підраховуються
|
| I talk to friends and leave their homes
| Я розмовляю з друзями та виходжу з дому
|
| in such disrepute
| з такою поганою славою
|
| saying everything has a cause
| кажучи, що все має свою причину
|
| everything has a root and I’m gathering proof
| все має коріння, і я збираю докази
|
| And I want to know what’s happening in my life
| І я хочу знати, що відбувається в моєму житті
|
| I need some explanation | Мені потрібне пояснення |
| could there be a joker in this slow game
| чи може бути джокер у цій повільній грі
|
| playing for what’s mine
| граю за те, що належить мені
|
| cheating all the time --
| обманювати весь час --
|
| If you are the joker in this slow game
| Якщо ви джокер у цій повільній грі
|
| well, who do you want to win?
| ну а кого ти хочеш виграти?
|
| And I want to know what’s happening in my life
| І я хочу знати, що відбувається в моєму житті
|
| I need some explanation
| Мені потрібне пояснення
|
| could there be a joker in this slow game
| чи може бути джокер у цій повільній грі
|
| playing for what’s mine
| граю за те, що належить мені
|
| cheating all the time --
| обманювати весь час --
|
| and if you are the joker in this slow game
| і якщо ви джокер у цій повільній грі
|
| who’s controlling who --
| хто ким керує...
|
| Everything has a cause
| Усе має причину
|
| everything has a root
| все має корінь
|
| a slow game
| повільна гра
|
| I have adventures that don’t compute
| У мене є пригоди, які не підраховуються
|
| and I will kick the machine
| і я б’ю машину
|
| while I’m gathering proof
| поки я збираю докази
|
| saying everything has a cause
| кажучи, що все має свою причину
|
| saying everything has a root --
| кажучи, що все має корінь --
|
| Additional Vocals: JAY ASTON
| Додатковий вокал: ДЖЕЙ АСТОН
|
| (Guitars?: JAMIE WEST-ORAM??) | (Гітари?: ДЖЕЙМІ ВЕСТ-ОРАМ??) |