Переклад тексту пісні Never A Tear - Thinkman

Never A Tear - Thinkman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never A Tear , виконавця -Thinkman
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.05.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never A Tear (оригінал)Never A Tear (переклад)
I want to follow you through tomorrow Я хочу слідувати за вами до завтра
I want to share your secrets Я хочу поділитися вашими секретами
And every moment of pain and sorrow І кожна мить болю та смутку
I want to feel your strength Я хочу відчути твою силу
Total reason total cause Загальна причина загальна причина
Complete with your own laws У комплекті з вашими власними законами
You are a fighter in the moonlight Ви боєць у місячному світлі
Head held high right through the storm Високо піднята голова крізь шторм
And there’s never a tear І ніколи не буває сльози
Never a tear in your eye Жодної сльози в очах
There’s never a fear Ніколи не буває страху
Never a fear in your heart or your soul Ніколи страху ні в серці, ні в душі
Or your mind Або ваш розум
I want to touch you when we’re alone Я хочу доторкнутися до тебе, коли ми будемо наодинці
No one could hold you Ніхто не міг вас утримати
You’d soon escape Ви б скоро втекли
I need to know you, join you Мені потрібно пізнати вас, приєднуйтесь до вас
But I, only know your name Але я знаю тільки твоє ім'я
You deal with tragedy Ви маєте справу з трагедією
So naturally Так природно
Embrace it all in your stride Прийміть все своїм кроком
And every step you take, your faith increases І з кожним кроком твоя віра зростає
Oh won’t you please be my guide Будь ласка, будьте моїм гідом
Never panic, never fail Ніколи не панікуйте, ніколи не зазнавайте невдач
Defeat is no hero’s tale Поразка не геройська історія
You are a dreamer facing daylight Ви мрійник перед денним світлом
And you know just why you were born І ти знаєш, для чого ти народився
And there’s never a tear І ніколи не буває сльози
Never a tear in your eye Жодної сльози в очах
There’s never a fear Ніколи не буває страху
Never a fear in your heart or your soul Ніколи страху ні в серці, ні в душі
Or your mind Або ваш розум
I want to touch you when we’re alone Я хочу доторкнутися до тебе, коли ми будемо наодинці
No one could hold you Ніхто не міг вас утримати
You’d soon escape Ви б скоро втекли
I need to know you, join youМені потрібно пізнати вас, приєднуйтесь до вас
But I, only know your name Але я знаю тільки твоє ім'я
You never beg, never borrow Ви ніколи не просите, не позичаєте
Never lie, you’ve got your honor Ніколи не бреши, ти маєш честь
There’s no dilemma, no suspicion Немає дилеми, немає підозр
Only truth and inspiration Тільки правда і натхнення
You are a fighter in the moonlight Ви боєць у місячному світлі
You are a dreamer facing daylightВи мрійник перед денним світлом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: