Переклад тексту пісні Bad Angel - Thinkman

Bad Angel - Thinkman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Angel , виконавця -Thinkman
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.05.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Angel (оригінал)Bad Angel (переклад)
There’s a bad angel beside me Поруч зі мною є поганий ангел
She’s got her big eyes on you Вона дивиться на вас своїми великими очима
She’s moving things around the room Вона переносить речі по кімнаті
But she really wants to move you Але вона дуже хоче вас зворушити
Listen to the bad angel Послухайте поганого ангела
Her mind is fixed on you Її думка зосереджена на вас
Improving you, moving you Покращуючи вас, рухаючи вас
Her mind is still fixed on you Її думка все ще зосереджена на тобі
There’s a bad angel inside me Всередині мене живе поганий ангел
And I’m the one she’s talking through І я той, через кого вона говорить
She says money buys you freedom Вона каже, що гроші купують свободу
And freedom brings you choice А свобода дає вам вибір
But you’ve got no reason to talk Але у вас немає причин говорити
In someone else’s voice Чужим голосом
She’s part shaman Вона частково шаман
She’s part trickster Вона частково шулер
A random spirit lost and found Випадковий дух, загублений і знайдений
And if you’re ever feeling jinxed І якщо ви коли-небудь почуватиметеся натяканим
Just stop and think if she’s around Просто зупинись і подумай, чи вона поруч
Don’t ignore the bad angel Не ігноруйте поганого ангела
She sees so much more than you Вона бачить набагато більше, ніж ви
Confusing you, using you Збиває вас з пантелику, використовує вас
Watching everything that you do Спостерігає за всім, що ви робите
There’s a bad angel inside me Всередині мене живе поганий ангел
And I’m the one she’s talking through І я той, через кого вона говорить
She says money buys you freedom Вона каже, що гроші купують свободу
And freedom brings you choice А свобода дає вам вибір
But you’ve got no reason to talk Але у вас немає причин говорити
In someone else’s voice Чужим голосом
Now the bad angel could guide you Тепер поганий ангел може вести вас
Just as she can fool you too Так само, як вона може обдурити і вас
With all her information З усією її інформацією
She’s got the power to pull you through У неї є сила витягнути вас
Put your trust in your bad angelДовіртеся своєму поганому ангелу
She knows what’s good for you Вона знає, що для вас добре
Protecting you teasing too Захищаючи вас дражнити теж
She’ll see justice done by you Вона побачить ваше правосуддя
There’s a bad angel inside me Всередині мене живе поганий ангел
And I’m the one she’s talking through І я той, через кого вона говорить
She says money buys you freedom Вона каже, що гроші купують свободу
And freedom brings you choice А свобода дає вам вибір
But you’ve got no reason to talk Але у вас немає причин говорити
In someone else’s voice Чужим голосом
The bad angel can guide you Поганий ангел може вести вас
Watch out — she can fool you too Будьте обережні — вона також може вас обдурити
Trust in your bad angel Довіртеся своєму поганому ангелу
She’ll see justice done by youВона побачить ваше правосуддя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Thinkman