| It’s them with their babyfeet, hummingbirds and milky ways…
| Це вони зі своїми дитячими ніжками, колібрі та чумачними шляхами…
|
| It’s them, horde your sea shells and blow out the big wick… it's them…
| Це вони, наповніть свої морські мушлі та видуйте великий гніт… це вони…
|
| it’s them…
| це вони…
|
| No not your vitamins, or pillow or monocle
| Ні, не ваші вітаміни, чи подушка чи монокль
|
| This one’s just righteousness, half full and logical
| Це лише праведність, наполовину повна і логічна
|
| Mean well remote absolute and nowhere to go
| Означає ну віддалений абсолют і нікуди діти
|
| But onward and upward- clasp crowns ground the heart
| Але вперед і вгору затиснуті корони притопили серце
|
| Let transmission commence… hello…goodbye dark
| Нехай розпочнеться передача… привіт… до побачення, темно
|
| Really I wonder, is this all material?
| Мені справді цікаво, чи все це матеріально?
|
| This can’t be heaven, the light is so dull
| Це не може бути рай, світло таке тьмяне
|
| The first time I spoke must have been wonderful
| Перший раз, коли я заговорив, напевно, був чудовим
|
| It doesn’t look like an ice sculpture…(it really doesn’t from here)…
| Це не схоже на крижану скульптуру…(насправді не звідси)…
|
| or does it?
| чи так?
|
| If I really payed attention time would move faster and faster
| Якби я справді звернув увагу, час йшов би все швидше й швидше
|
| Landscapes and states of nature would gallop and sink before me
| Пейзажі й стани природи скачуть і тонуть переді мною
|
| 'til all was still as an orchid… one instant…
| поки все не затихло, як орхідея… на мить…
|
| One rich white bursting orchid
| Одна насичена біла розривна орхідея
|
| Stood in channels and the rivers deep below beauty…
| Стояв у каналах і річках глибоко під красою…
|
| Grimace. | Гримаса. |
| flee. | тікати. |
| souls don’t need shelter…
| душі не потребують притулку...
|
| Native well knowledge radiating through shone… what's scared smell sight
| Рідний колодязь знання, що випромінює крізь сяяло... що страшно запах зір
|
| A swimming prism’s gray core which one will erect a definition
| Сірий стрижень плавальні призми, який буде створено
|
| For sheer bliss and set its semblance sincere and object with pride down gently
| Для чистого блаженства і встановіть свою подобу щиро і об'єкт з гордістю м'яко вниз
|
| Before a globe of judge and grudge in open forum
| Перед світом суддів і злоби на відкритому форумі
|
| I think…
| Я думаю…
|
| No one… hundreds of thousands of chattering silver-faced monkeys screech
| Ніхто… сотні тисяч балакучих сріблястих мавп верещать
|
| And find them fascinating
| І знайти їх захоплюючими
|
| Although nowhere to be found on the periphery of
| Хоча ніде не знайти на периферії
|
| Some generation, huh?
| Якесь покоління, га?
|
| I’m not familiar with the term
| Я не знайомий з терміном
|
| Boiled to a crack… happy now…
| Зварений до тріщини… щасливий зараз…
|
| Who’ll be bird in hand…
| Хто буде птахом у руках…
|
| I’ve been mutilated trying…
| Я був понівечений, намагаючись…
|
| Teaching myself preference, technique and acceptability…
| Навчаю себе переваг, техніки та прийнятності…
|
| It seems your son is of consumed…
| Схоже, твій син з’їдений…
|
| Boiled to a crack…
| Зварений до тріщини…
|
| What do you mean there’s no oar…
| Що ви маєте на увазі, що немає весла…
|
| All the rations…
| Усі пайки…
|
| Sound the alarm, there must be a stowaway…
| Бийте на сполох, має бути безбілий пасажир…
|
| A drip, bore, a crack and a trickle, soon the hull gathered its body
| Капіло, стовбур, тріщина і цівка, незабаром корпус зібрав своє тіло
|
| And they all drown to meet with a grin, stick and handkerchief
| І всі вони тонуть на зустріч із усмішкою, палицею та хусткою
|
| Amid the flowering dust of the crossroads…
| Серед квітучого пилу роздоріжжя…
|
| Don’t peter out on me now…(don't you do it)…thrust your fist into the
| Не кидайся на мене зараз… (не роби цього)… тисни свій кулак у
|
| sunset…
| захід сонця…
|
| Texture within the footprints and an end atop the wind…
| Текстура всередині слідів і кінець на вершині вітру…
|
| I feel leaflike… something something to crawl on
| Я відчуваю, як листя… щось, по чому повзати
|
| Sunlit small, a wren beneath the soil presence beyond walls…
| Маленький, освітлений сонцем, крапивник під землею за стінами…
|
| Art is everywhere… I refuse to know where. | Мистецтво усюди… Я відмовляюся знати, де. |
| I wonder to know where art is…
| Мені цікаво знати, де мистецтво…
|
| Everywhere I wander to know where art is… everywhere I wander…
| Скрізь я блукаю, щоб знати, де мистецтво... скрізь я блукаю...
|
| Next time I’m bored, the man’s going down (he's going down)
| Наступного разу, коли мені буде нудно, чоловік падає (він падає)
|
| I’ll stomp on anyone’s brown bag and lunch (turn around)…when they’re not
| Я топчу будь-кого на коричневу сумку та обід (повернусь)… коли їх немає
|
| looking
| дивлячись
|
| It’s not actually bad rap… i just don’t feel it… there I said it…
| Насправді це не поганий реп… я просто цього не відчуваю… я це сказав…
|
| It’s them with their tree stumps, cat litter and clay masks…
| Це вони зі своїми пнями, котячим туалетом і глиняними масками…
|
| It’s them, finish your last thought and man the battle packs… it's them…
| Це вони, закінчіть свою останню думку і будьте бойові зграї… це вони…
|
| it’s them…
| це вони…
|
| Oh don’t say help… she's crying in her salve of scary monsters don’t exist
| О, не кажи, допоможи... вона плаче у своєму мазі від страшних монстрів, які не існують
|
| And blood and guts and little broken bits of love… just don’t say it…
| І кров, і нутрощі, і маленькі розбиті шматочки любові… просто не кажи цього…
|
| All gather as the greatness in her glory days and softened lovely rays
| Усі збираються як велич у дні її слави та пом’якшених прекрасних променів
|
| Can’t hold back and pour… please don’t…she wails for… help…
| Не можу стриматися і налити... будь ласка, не... вона кричить... допомоги...
|
| Orants in pain… pity the stick figures are bold proud faint… fainter…
| Оранти в болі… шкода, що фігури з паличок сміливі, горді, слабкі… слабкіше…
|
| Trapped on paper drawn to where babies come from… we think…
| У пастці на папір, намальований туди звідки беруться діти… ми думаємо…
|
| Can’t figure out the gist of setting a precedent since shucks…
| Я не можу зрозуміти суть створення прецеденту, бо це чорт…
|
| The sacrosanct and such has ran and hid inhibited shocked and implanted
| Священний і таке втік і сховався загальмований шокований і імплантований
|
| In limited… prohibited…it's them… them…
| У обмеженому… заборонено… це вони… вони…
|
| It’s all a game the fair and right has petered out…
| Все це гра, яка зникла...
|
| Production was always paramount… and what have we done to deserve this…
| Виробництво завжди було найважливішим… і що ми робили, щоб заслужити це…
|
| Why evolve of course… fruit pickers learned to heard…
| Навіщо розвиватися, звичайно… збирачі фруктів навчилися чути…
|
| And now the butcher’s got mechanical pencils… just leave the children…
| А тепер у м’ясника механічні олівці… просто залиш дітей…
|
| Stab… process…preserve…pack…anything but the children…
| Заколоти… обробити… зберегти… запакувати… будь-що, крім дітей…
|
| Tear… portion…chop…self…they spared no one…
| Рвіть… порцію… рубайте… самі… вони нікого не щадили…
|
| We’re giving selves to records for the tots and toddlers
| Ми віддаємось рекордам для малюків і малюків
|
| Not to gorge our fantasies and super-human fetishes…
| Щоб не переповнювати наші фантазії та надлюдські фетиші…
|
| If you give the strangers baby toys, the entertainment and enjoyment
| Якщо ви дасте незнайомцям дитячі іграшки, це розваги та задоволення
|
| They receive will read and write and return itself
| Вони отримують, читатимуть і пишуть і повертаються сам
|
| Ten fold to watch your kids and clothe your loved ones
| Десять разів, щоб спостерігати за своїми дітьми та одягати своїх близьких
|
| In a crystal ball of faith renewed and fertile bed…
| У кришталевій кулі віри оновленого і родючого ложа…
|
| Help… someone page the god…
| Допоможіть... хтось сторінку бога...
|
| Help… is there a poet in the house…
| Допоможіть… чи є в домі поет…
|
| Help… I'm afraid we’ll have to innovate…
| Допоможіть… Боюся, нам доведеться впроваджувати інновації…
|
| Help… I can’t bring her back to life alone…
| Допоможіть… я не можу повернути її до життя самотужки…
|
| And there between the timid yellow voice of my candle
| А там між несміливим жовтим голосом моєї свічки
|
| And the space in my little notebook she left this form and I saw
| І місце в моєму маленькому блокноті вона залишила в цій формі, і я бачив
|
| Her dust in the light’s angles and heard…
| Її пил у кутах світла й чути…
|
| You there… young man… my metamorphosis… your efforts…
| Ви там… юначе… моя метаморфоза… ваші зусилля…
|
| That’s all natural… just learn from virtues…
| Це все природно… просто вчіться на чеснотах…
|
| Keep them… perpetuate your fortune… in both worlds…
| Зберігайте їх... увічнюйте свої статки... в обох світах...
|
| Give and give and give…
| Дай і дай і дай…
|
| There’s nothing wrong with gardens…
| Немає нічого поганого в садах…
|
| And in everyone’s preserve… truth is truth…
| І в кожному заповіднику… правда є правда…
|
| Both perfect and realistic…
| І ідеальний, і реалістичний…
|
| You know when energy is flowing…
| Ви знаєте, коли енергія тече…
|
| Smile… teach yourself to write… and let them by the album…
| Посміхніться... навчіться писати ... і дозвольте їм за альбомом…
|
| Thanks for the help… | Дякую за допомогу… |