Переклад тексту пісні The Town I Live In - Thee Midniters

The Town I Live In (оригінал)

The town I live in is lonely
I get so lonely till I have to cry
I told my mother I was through
I told her just what I was going to do
If I live… one more year…
I’m packing my bags, getting away from here
The town I live in is so lonely till I have to cry
But I’m not ashamed to tell you that I’ve cried
Cause I lost my baby, if you see her
Tell her to come on home
I should tell you I loved her
And that I need her now, here by my side
To be my guide, I want to know
If anybody seen my baby
If you see her, tell her that I love hr
Tell her that I was wrong
Tell hr to don’t make me dream all alone
I lost my baby… oh, oh, oh, oh
I want to know if you seen my baby
If you see her, tell I was wrong
And don’t make me dream all alone
Cause I want my baby
If you see her, tell her I love her
I was a fool;
I just didn’t know what to do
The town I’m love in is lonely

The Town I Live In (переклад)

Місто, в якому я живу самотнє
Мені стає так самотньо, що доводиться заплакати
Я сказала мамі, що пройшла
Я просто сказав їй, що збираюся робити
Якщо я проживу… ще один рік…
Я пакую валізи, тікаю звідси
Місто, в якому я живу, таке самотнє, що мені доводиться плакати
Але я не соромлюсь сказати вам, що я плакав
Тому що я втратила свою дитину, якщо ви побачите її
Скажи їй, щоб вона пішла додому
Я мушу сказати тобі, що кохав її
І що вона мені потрібна зараз, тут, поруч
Щоб бути моїм гідом, я хочу знати
Якщо хтось бачив мою дитину
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я люблю hr
Скажіть їй, що я помилявся
Скажи hr не змушувати мене мріяти на самоті
Я втратила свою дитину… о, о, о, о
Я хочу знати, чи бачили ви мою дитину
Якщо ви побачите її, скажіть, що я помилявся
І не змушуй мене мріяти на самоті
Тому що я хочу свою дитину
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я її люблю
Я був дурнем;
Я просто не знав, що робити
Місто, в якому я люблю самотнє