Переклад тексту пісні Rain - The Wreckers

Rain (оригінал)

You never give up I can’t believe anything you say
And it must be my luck
'cause no-one else gets teated this way
And I wanna know
What goes on in that head of yours
Yeah I wanna know
Cause I don’t think I can take much more.
Rain…
You must be sick or something I can’t take another day of Rain…
Is falling down
But will the sun come out again
I never speak up
I’ve just try and stay out of the way
And I must of messed up
'cause that’s all that I hear you say
And I wanna know
What on earth makes you act like this
Yeah I wanna know
'cause I don’t think I can take this shit
Rain.
You must sick or something 'cause I can’t take another day of Rain.
Is falling down but will the sun come out again
Sun come out
Sun come out
Rain
You must be sick or something I can’t take another day
Rain,
Is falling down but will the sun come out again
Rain
You must be sick or something (you must be sick or something)
Rain
Rain
Rain
Rain
Is falling down but will the sun come out again

(переклад)

Ти ніколи не здавайся, я не можу повірити всьому, що ти говориш
І це, мабуть, моя удача
тому що нікого іншого так не задирають
І я хочу знати
Що відбувається у тій тій голові
Так, я хочу знати
Тому що я не думаю, що можу витримати набагато більше.
дощ…
Ви, мабуть, захворіли чи щось, чого я не витримаю ще один день дощу…
Падає
Але чи знову зійде сонце
Я ніколи не говорю
Я просто намагаюся триматися осторонь
І я, мабуть, переплутався
тому що це все, що я чую від вас
І я хочу знати
Що змушує вас діяти так
Так, я хочу знати
тому що я не думаю, що витримаю це лайно
Дощ.
Ви, мабуть, захворіли чи щось, бо я не можу витримати ще один день дощу.
Падає, але сонце знову зійде
Вийде сонце
Вийде сонце
Дощ
Ви, мабуть, захворіли чи щось, чого я не витримаю ще один день
дощ,
Падає, але сонце знову зійде
Дощ
Ви повинні бути хворі чи щось (ви повинні бути хворі чи щось)
Дощ
Дощ
Дощ
Дощ
Падає, але сонце знову зійде