Переклад тексту пісні 56 Chances - The Words We Use

56 Chances - The Words We Use
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 56 Chances, виконавця - The Words We Use. Пісня з альбому Morals, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.06.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

56 Chances

(оригінал)
Waiting for you to say that was you in his car.
I wasn’t that far away.
I took this photograph,
isn’t that your blonde hair against the glass?
She looked and just laughed.
She looked and just laughed.
You make me look like a fool,
but I’m the only one who knows not what you do.
Demons and temptations: working together to make you hate yourself.
You’re overwhelmed and infatuated with something that you’re not.
Everything you’ve worked for is broken and dead.
He should have turned his lights off and you should have been home.
One night stands only I could wave, you mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.
What I’m surrounded with changes me into a better man,
the world’s seen corrupt from these vigilant eyes.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change.
Your words to be real your heart to sink all for just one
baby you could not take or change me.
If karma were real, we’d both be dead.
One night stands only I could wave.
You mean that much.
I figured we’d know when to say our goodbyes,
but death takes its toll on me, I’m clocked for tonight.
(переклад)
Чекає, поки ви скажете, що це були ви в його авто.
Я був не так далеко.
Я зробив цю фотографію,
хіба це не твоє світле волосся на склі?
Вона подивилася і тільки засміялася.
Вона подивилася і тільки засміялася.
Ти змушуєш мене виглядати як дурний,
але я єдиний, хто не знає, що ти робиш.
Демони та спокуси: спільними зусиллями ви ненавидите себе.
Ви переповнені і захоплені тим, чим ви не є.
Усе, над чим ви працювали, зламане й мертве.
Він мав би вимкнути світло, і ви повинні були бути вдома.
На одну ніч я міг би махнути рукою, ти так багато маєш на увазі.
Я думав, що ми знаємо, коли прощатися,
але смерть бере на мене своє, я чекаю на сьогоднішній вечір.
Те, чим я оточений, перетворює мене на кращого чоловіка,
Світ бачить зіпсованим від цих пильних очей.
Ваші слова будуть справжнє ваше серце затонути все заради одного
дитину, яку ти не міг взяти чи змінити.
Ваші слова будуть справжнє ваше серце затонути все заради одного
дитино, ти не міг мене взяти чи змінити.
Якби карма була справжньою, ми б обидва були мертві.
Однієї ночі я міг махнути рукою.
Ви так багато маєте на увазі.
Я думав, що ми знаємо, коли прощатися,
але смерть бере на мене своє, я чекаю на сьогоднішній вечір.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Triple Threat 2015
Building Coral Castle (feat. Kellin Quinn) ft. Kellin Quinn 2012
For the First Time in a Long Time 2012
Morals 2012

Тексти пісень виконавця: The Words We Use