Переклад тексту пісні Pick Up The Peace - The Who

Pick Up The Peace (оригінал)

Now I’m in the ether
Look down at time
I see three children
Prepare to walk the line
I see them older
When life is done
I was a loser
At the game they won
Come on let’s try
To pick up the peace
You and I
On our hands and knees
Come on let’s try
To touch the Fleece
Come on let’s try
To pick up the peace
(How do old people forget
That the wars we’ve seen
Are about me longing for you
You longing for me?)

Pick Up The Peace (переклад)

Тепер я в ефірі
Подивіться вниз на час
Я бачу трьох дітей
Підготуйтеся пройти лінію
Я бачу їх старшими
Коли життя закінчилося
Я був невдахою
У грі вони виграли
Давайте спробуємо
Щоб набрати мир
Ти і я
На наших руках і колінах
Давайте спробуємо
Щоб доторкнутися до флісу
Давайте спробуємо
Щоб набрати мир
(Як старі люди забувають
Це війни, які ми бачили
Це про те, що я тужу за тобою
ти тужиш за мною?)