Переклад тексту пісні She's Gonna Leave You - The Walters

She's Gonna Leave You (оригінал)

Hey
There’s a battle raging on
And you fight all day
You try to figure it out
You don’t think
That she’s ready for a change
That she’s tired of the way you’ve handled yourself
And you gotta know
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more, no more)
You say
You don’t think
You don’t think
You can change
So you sulk and sit
And you act like you’re ahead of the game
And it’s getting old
So just let her slip away
Every time you try again you just keep in the pain
And you gotta know
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more, No more)
Someone’s gonna come through
Someone’s gonna come through for you
Someone’s gonna come through
Someone’s gonna come through for you
Cause
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
(No more)
She’s gonna leave you
She’s gonna leave you
(And you don’t know why)

(переклад)

Гей
Триває битва
І ти б’єшся цілий день
Ви намагаєтесь це з’ясувати
Ви не думаєте
Що вона готова до змін
Що вона втомилася від того, як ви поводилися з собою
І ти повинен знати
Вона вас покине
Вона вас покине
Вона вас покине
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше, не більше)
Ти кажеш
Ви не думаєте
Ви не думаєте
Ви можете змінити
Тож ти дуйся і сидиш
І ви поводитеся, наче випереджуєте гру
І воно старіє
Тож просто дозвольте їй вислизнути
Кожного разу, коли ви намагаєтеся знову, ви просто продовжуєте відчувати біль
І ти повинен знати
Вона вас покине
Вона вас покине
Вона вас покине
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше ні, більше)
Хтось пройде
Хтось пройде через вас
Хтось пройде
Хтось пройде через вас
Причина
Вона вас покине
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
(Більше не)
Вона вас покине
Вона вас покине
(І ти не знаєш чому)