Переклад тексту пісні New Girl (Tom's Song) - The Walters

New Girl (Tom's Song) (оригінал)

So much has been going on
I promised you I wouldn’t run but
My voice won’t be heard and it’s too hard to end it
It’s absurd
So we’re still together for now
But my new girl is coming to town
We’re still together for now
But my new girl is coming to town
You dig me there
But you’re still scared and I’m scared too
You know it’s true
So we’re still together for now
But my new girl is coming to town
So I imagine you’re upset
But I am not responsible for that
I tried to give you happiness
But all that ever happened is you ended getting pissed
So we’re still together for now
But my new girl is coming to town
We’re still together for now
But my new girl is coming to town
You dig me there
But you’re still scared and I’m scared too
You know it’s true
So we’re still together for now
But my new girl is coming to town
If that’s the way it’s gonna go
Then that’s the way it’s gonna go
If that’s the way it’s gonna go
Then that’s the way it’s gonna go
If that’s the way it’s gonna go
Then that’s the way it’s gonna go
If that’s the way it’s gonna go
Then that’s the way it’s gonna go

(переклад)

Так багато сталося
Я обіцяв тобі, що не бігтиму, але
Мій голос не буде почутий, і його занадто важко закінчити
Це абсурд
Тож поки що ми все ще разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Ми поки що разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Ти копаєш мене там
Але ти все ще боїшся, і я теж боюся
Ви знаєте, що це правда
Тож поки що ми все ще разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Тож я уявляю, що ви засмучені
Але я не несу відповідальності за це
Я намагався подарувати тобі щастя
Але все, що коли-небудь сталося, — це те, що ти закінчив розлютитися
Тож поки що ми все ще разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Ми поки що разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Ти копаєш мене там
Але ти все ще боїшся, і я теж боюся
Ви знаєте, що це правда
Тож поки що ми все ще разом
Але моя нова дівчина приїжджає до міста
Якщо так все піде
Тоді це піде шляхом
Якщо так все піде
Тоді це піде шляхом
Якщо так все піде
Тоді це піде шляхом
Якщо так все піде
Тоді це піде шляхом