Переклад тексту пісні On the Other Side - The Walls Group

On the Other Side - The Walls Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Other Side , виконавця -The Walls Group
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

On the Other Side (оригінал)On the Other Side (переклад)
Oh oh oh oh oh О о о о о
Everybody clap your hands Усі плескають у долоні
Oh oh oh oh oh О о о о о
Ain’t no use in crying, it’ll be alright Немає сенсу плакати, все буде добре
Ain’t no use in worrying, cuz it’ll be okay Турбуватися не варто, бо все буде добре
You may not understand what you’re going through Ви можете не зрозуміти, через що ви переживаєте
But I’ve got real good news just for you Але у мене є хороші новини саме для вас
See, you got a home on the other side Бачите, у вас є дім з іншого боку
I said you’ve got a home on the other side Я казав, що у вас дім по той бік
Oh oh oh oh oh О о о о о
Come on, come on Давай, давай
I turn on the TV and I flip to the news Я включаю телевізор і гортаю новини
There is tragedy everywhere, what has it has all come to Скрізь трагедія, до чого все це дійшло
The world is going crazy and I pray Світ сходить з розуму, і я молюся
That God will show us some mercy everyday Що Бог щодня виявлятиме нам якусь милість
But see, we got a home on the other side Але бачите, у нас дім на іншому боці
See, we got a home on the other side, side Бачите, у нас дім на другому боці
Will you meet me there, will you meet me there Ти зустрінеш мене там, зустрінеш мене там
Will you meet me there, will you meet me there Ти зустрінеш мене там, зустрінеш мене там
I’ve got a home on the other side У мене є дім з іншого боку
Now everybody repeat after me Тепер усі повторюють за мною
No more worries (no more worries) Немає більше турбот (не більше турбот)
No more pain (no more pain) Немає більше болю (немає більше болю)
No more trials (no more trials) Більше жодних випробувань (більше жодних випробувань)
No more rain (no more rain) Не більше дощу (не більше дощу)
I’ll be alright (I'll be alright) Я буду в порядку (я буду в порядку)
I’ll be okay (I'll be okay) Я буду в порядку (я буду в порядку)
Over there (over there) Там (туди)
Over there Там
Will you meet me there, will you meet me there Ти зустрінеш мене там, зустрінеш мене там
Will you meet me there, will you meet me there Ти зустрінеш мене там, зустрінеш мене там
I got a home on the other side У мене є дім з іншого боку
I got a home on the other side У мене є дім з іншого боку
I got a home on the other side У мене є дім з іншого боку
I got a home on the other side У мене є дім з іншого боку
No more, no more worries (no more worries) Немає більше, немає більше хвилювань (не більше турбот)
No more pain (no more pain) Немає більше болю (немає більше болю)
No more trials (no more trials) Більше жодних випробувань (більше жодних випробувань)
No more rain (no more rain) Не більше дощу (не більше дощу)
I’ll be alright (I'll be alright) Я буду в порядку (я буду в порядку)
I’ll be okay (I'll be okay) Я буду в порядку (я буду в порядку)
Over there (over there) Там (туди)
Over there Там
All will be well (all will be well) Все буде добре (все буде добре)
Over there (over there) Там (туди)
All will be good (all will be good) Все буде добре (все буде добре)
Over there (over there) Там (туди)
The sun will shine (the sun will shine) Сонце світить (сонце світить)
Over there (over there) Там (туди)
Over there (over there) Там (туди)
Over there (over there) Там (туди)
I’ve got a mansion (got a mansion) Я маю особняк (маю особняк)
Over there (over there) Там (туди)
I’ve got a mansion (got a mansion) Я маю особняк (маю особняк)
Over there (over there) Там (туди)
I got a home (got a home) Я отримав дім (отримав дім)
Over there (over there) Там (туди)
Over there (over there) Там (туди)
Will you meet me there Ви зустрінете мене там
I wanna go (I wanna go) Я хочу піти (Я хочу піти)
Over there (over there) Там (туди)
I wanna go (I wanna go) Я хочу піти (Я хочу піти)
Over there (over there) Там (туди)
All the cares of the world (over there) Усі турботи світу (там)
They will be erased (over there) Вони будуть видані (там)
Over there (over there) Там (туди)
Over there Там
Oh I wanna see him and look upon his face О, я хочу побачити його і подивитися на його обличчя
That I’ll sing forever of his saving grace Що я вічно співатиму його спасительну милість
On the streets of glory let me lift my voice На вулицях слави дозвольте мені підняти голос
All my cares are past, all my past Усі мої турботи минули, все моє минуле
Ever to rejoiceЗавжди радіти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: