Переклад тексту пісні I'm No Good - The Vacation

I'm No Good (оригінал)

Oh, now put your back into it, uh
I’m a pro, motherfuckers let me do it, let me do it
To the left, one, two, three, move it, whoo
Off beat, uh, yeah, watch my feet, yeah, whoo
I’m bout to just go lose it, uh
Like somebody slippin' x in my juices, uh
And now I’m dancin' like I’m under the influence
Shake my ass, I don’t owe you no excuses, ooh
No, n-no, n-no, I didn’t, uh
See my jeans fittin', let me take you from your bitches, whoo
Furs and cars, it make me no difference
Independent woman but I still spend your riches
What you got, I got the club so hot, so hot
And they strippin' from the boxers to the socks, uh
I’m in the corner cos I like to look a lot, uh
I like to see what’s hot then let me go to marry it
If you chillin' in New York, drop the bomb on it
Livin' in LA, drop the bomb on it
Wildin' in DC, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you’re ridin' in Detroit, drop the bomb on it
Cadillac-ey too, drop the bomb on it
ATL, dirty, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
Yeah, uh, go head and drop the bomb on me
Call 9, 1, 1, this a crime on me, uh
The flow that I throw be hard to follow
From?
?
straight to Chicago, yeah, ooh
I love the way the track sittin', yeah
Me and Timothy, whoo, la, good rhythms
Easy on the beat, whoo, la, you didn’t, uh, uh
Slidin' in my slips like I’m Rick James' freak, freak
I’m havin' fun with ya son, uh
Ain’t twenty-one, tell 'em don’t need to come, uh
Way too young to get the taste of yum yum
I’m way too drunk off Bacardi and rum, uh
Don’t act dumb, drop it where you from
Rich or bum, it don’t mean nothing, whoo
You need this heat cos the track overdone, uh
Radio drop the bomb on this one, whoo
If you from Miami, drop the bomb on it
From Louisville, drop the bomb on it
Vacation in VA, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you live in Las Vegas, drop the bomb on it
Or chillin' in Philly, drop the bomb on it
New Jersey, Brits, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
Ring the alarm, somebody dropping by, whoa, yay, whoo
??
I’m a park it in valet, uh
Let my ass shake like a truck on the highway, uh
Stayin' on my toes like I been doing ballet
And if it snows I’m going back to Cali, uh
No, n-no, n-no you didn’t, uh
Put the track on, nigga, stop that bullshittin', uh
Ain’t got no time, need a track that’s hittin'
And if it’s hittin', here’s a bomb for your listen, ooh
If you live in Alabama, drop the bomb on it
Stay in Mississippi, drop the bomb on it
Chill in Ohio, drop the bomb on it
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it
If you live in Texas, drop the bomb on it
From Mexico, drop the bomb on it
People everywhere, drop the bomb on it, come on
You need to drop, drop, drop, drop the bomb on it

(переклад)

О, тепер покладись спиною до цього
Я профі, чорти дозволяють мені це робити, дозвольте мені це робити
Ліворуч, один, два, три, перемістіть, воу
Невимушено, е, так, стежте за моїми ногами, так, оу
Я збираюся просто загубити це, е
Ніби хтось підсовує х у мому соку, е
А тепер я танцюю, наче під впливом
Потрясай мене, я тобі не виправдовуюсь, ох
Ні, ні, ні, я не, е
Дивись, як мої джинси прилягають, дозволь мені забрати тебе з твоїх сук
Хутро й машини, для мене немає різниці
Незалежна жінка, але я все ще витрачаю ваші багатства
Те, що у вас, у мене клуб такий гарячий, такий гарячий
І вони роздягаються від боксерів до шкарпеток, е
Я в кутку, бо дуже люблю виглядати
Я люблю подивитися, що є цікавим, а потім дозвольте мені вийти за нього заміж
Якщо ви відпочиваєте в Нью-Йорку, скиньте на нього бомбу
Живучи в Лос-Анджелесі, киньте бомбу на нього
Wildin 'in DC, скиньте бомбу на нього
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього
Якщо ви їдете в Детройті, киньте бомбу на нього
Cadillac-ey теж, скинь бомбу на нього
ATL, брудний, скинь бомбу на нього
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього
Так, ну, киньте бомбу на мене
Зателефонуйте на номер 9, 1, 1, це злочин проти мене, е
Потік, який я кидаю, важко наслідувати
Від?
?
прямо в Чикаго, так, о
Мені подобається, як сидить трек, так
Я і Тімоті, ой, ля, хороші ритми
Спокійно
Я ковзаю в моїх ковзанах, ніби я виродок Ріка Джеймса, виродок
Мені весело з тобою, сину
Не двадцять один, скажи їм, що не потрібно приходити, е
Занадто молодий, щоб відчути смак ням-ням
Я занадто п’яний від «Бакарді» та рому
Не поводьтеся дурними, киньте це звідки
Багаті чи бомжі, це нічого не означає, оу
Вам потрібне це тепло, бо трек перестараний, е
Радіо скинь бомбу на цю, оу
Якщо ви з Маямі, скиньте бомбу на нього
З Луїсвілля скиньте на нього бомбу
Відпочинок у VA, киньте бомбу на це
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього
Якщо ви живете в Лас-Вегасі, скиньте бомбу на нього
Або розслабтеся у Philly, киньте бомбу на нього
Нью-Джерсі, британці, скиньте на нього бомбу
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього
Дзвоніть в будильник, хтось заходить, ой, яй, ой
??
Я припаркую у службу, е
Нехай моя задница трясеться, як вантажівка на шосе, е
Я тримаюся на ногах, наче займаюся балетом
І якщо випаде сніг, я повернусь в Калі
Ні, ні, ні, ти цього не зробив
Увімкни трек, ніґґе, припини цю фігню, е
Не маю часу, потрібен трек, який лунає
І якщо вона б’є, ось бомба для вашого слухання, о-о
Якщо ви живете в Алабамі, скиньте бомбу туди
Залишайтеся в Міссісіпі, скиньте бомбу
Розслабтеся в Огайо, киньте бомбу на нього
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього
Якщо ви живете в Техасі, скиньте бомбу на нього
З Мексики скиньте на нього бомбу
Люди скрізь, киньте бомбу, давай
Вам потрібно кидати, кидати, кидати, кидати бомбу на нього