| I am a man, not an animal
| Я людина, а не тварина
|
| But my fangs drip when I hear your call
| Але мої ікла капають, коли я чую твій дзвінок
|
| I break my chains and sink in your skin
| Я розриваю свої ланцюги і занурююсь у твою шкіру
|
| Sweet mindless love, I’m a beast again
| Солодке бездумне кохання, я знову звір
|
| And I howl
| І я вию
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| And I howl
| І я вию
|
| By the moonlight
| При місячному сяйві
|
| You’ll make me right
| Ви зробите мене правим
|
| I’ll howl for you
| я буду вити за тобою
|
| Wrapped under the cover moonlight
| Загорнута під покровом місячне світло
|
| Her arms are warm and they hold me tight
| Її руки теплі, і вони міцно тримають мене
|
| That loving smile turns into all teeth
| Ця любляча посмішка перетворюється на всі зуби
|
| She lays me down, says «Just feel, don’t speak»
| Вона кладе мене і каже: «Просто відчувай, не говори»
|
| And I howl
| І я вию
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| And I howl
| І я вию
|
| By the moonlight
| При місячному сяйві
|
| You’ll make me right
| Ви зробите мене правим
|
| I’ll howl for you
| я буду вити за тобою
|
| I need you tonight
| Ти мені потрібен сьогодні ввечері
|
| Let me love you
| Дай мені любити тебе
|
| Love you
| люблю тебе
|
| Like I’m dying
| Ніби я вмираю
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| Let me love you
| Дай мені любити тебе
|
| Love you
| люблю тебе
|
| Love you
| люблю тебе
|
| Like I’m dying
| Ніби я вмираю
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| Please forgive me if I lash out
| Будь ласка, вибачте мене, якщо я накинусь
|
| Trapped in this world this cage of doubt
| У пастці цього світу ця клітка сумнівів
|
| Your love’s the only thing that’s true
| Твоє кохання - єдине, що є правдою
|
| I know you’ll be there to lick my wounds
| Я знаю, що ти будеш там, щоб зализувати мої рани
|
| And I howl
| І я вию
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| For you tonight
| Для вас сьогодні ввечері
|
| And I howl
| І я вию
|
| By the moonlight
| При місячному сяйві
|
| You’ll make me right
| Ви зробите мене правим
|
| I’ll howl for you
| я буду вити за тобою
|
| Let me love you
| Дай мені любити тебе
|
| Love you
| люблю тебе
|
| Love you
| люблю тебе
|
| Like I’m dying
| Ніби я вмираю
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| I’m dying
| Я вмираю
|
| I don’t know what will come after
| Я не знаю, що буде потім
|
| Got no time, so love me faster
| Не маю часу, тому полюби мене швидше
|
| I howl
| Я вию
|
| When it all comes to an end
| Коли все закінчиться
|
| I hope that I see you again
| Я сподіваюся, що побачу вас знову
|
| And I howl
| І я вию
|
| For you | Для вас |