Переклад тексту пісні The Room - The Twilight Sad

The Room - The Twilight Sad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Room, виконавця - The Twilight Sad.
Дата випуску: 04.10.2009
Мова пісні: Англійська

The Room

(оригінал)
And your face is turning hard through the winter
There’s nails in our feet
Hide her
And don’t break her
And we’ll hide her
And we’ll leave
And her blood is never spilled after dinner
And there’s wine on our breath
We’ll hide her
And don’t wake her
And we’ll hide her
And we’ll leave
And you’re the grandson’s
You’re the grandson’s toy in the corner
Don’t tell anyone else
And you were seen in the cherry tree
Look what you have done
'Cause you’re a handsome
Just a clever boy on the border
Don’t tell anyone else
And you were seen near the hollow tree
Look what you have done
You’re all on your own
'Cause you said you failed to care
And there’s a message in the card in your favour
And we’re grinding our teeth
Hide her
And don’t wake her
And we’ll hide her
And we’ll leave
And you’re the grandson’s
Just the grandson’s toy in the corner
Don’t tell anyone else
And you were seen in the cherry tree
Look what you have done
'Cause you’re a handsome
Just a clever boy on the border
Don’t tell anyone else
And you were seen near the hollow tree
Look what you have done
You’re all on your own
'Cause you said you failed to care
And don’t leave your morals there
And you said you failed to care
Did you fall
When we dragged her along
You will never know Thursday’s gone
I called you every name from her son
Did you fall
'Cause you said you failed to share
When we dragged her along
You will never know Thursday’s gone
I called you every name from her son
Did you fall
'Cause you said you failed to care
(переклад)
І твоє обличчя втягнеться взимку
У наших ногах є цвяхи
Сховай її
І не зламайте її
І ми її сховаємо
І ми підемо
І її кров ніколи не проливається після обіду
І на нашому подихі вино
Ми її сховаємо
І не буди її
І ми її сховаємо
І ми підемо
А ти онуковий
Ти іграшка онука в кутку
Не кажіть нікому іншому
І вас бачили на вишневому дереві
Подивіться, що ви зробили
Тому що ти гарний
Просто розумний хлопчик на кордоні
Не кажіть нікому іншому
І вас побачили біля дупла
Подивіться, що ви зробили
Ви все самі по собі
Тому що ви сказали, що не дбаєте про це
А на картці є повідомлення на вашу користь
І ми скреготимо зубами
Сховай її
І не буди її
І ми її сховаємо
І ми підемо
А ти онуковий
Просто онукова іграшка в кутку
Не кажіть нікому іншому
І вас бачили на вишневому дереві
Подивіться, що ви зробили
Тому що ти гарний
Просто розумний хлопчик на кордоні
Не кажіть нікому іншому
І вас побачили біля дупла
Подивіться, що ви зробили
Ви все самі по собі
Тому що ви сказали, що не дбаєте про це
І не залишайте там свою мораль
І ви сказали, що не дбаєте про це
Ти впав
Коли ми тягнули її за собою
Ви ніколи не дізнаєтеся, що четвер минув
Я називав вас усім іменем її сина
Ти впав
Тому що ви сказали, що не змогли поділитися
Коли ми тягнули її за собою
Ви ніколи не дізнаєтеся, що четвер минув
Я називав вас усім іменем її сина
Ти впав
Тому що ви сказали, що не дбаєте про це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Floating In The Forth 2019

Тексти пісень виконавця: The Twilight Sad