Переклад тексту пісні Peter Parker's Alter Ego - The Temper Trap

Peter Parker's Alter Ego (оригінал)

I wish I was a pilot
Flying on a paper plane
Standing on the shoulders of giants
To be seen by every man
I’ll be good as long as I am sinner
My intentions was on the times
We’ll slap on the wrist
A kiss on the cheek
You give to me what’s mine…
Come in
What’s mine
You can come in
Skip down open and naked
No one really seems to care
Apparently you know the difference
Between the money and a million
My intentions was on the times
We’ll slap on the wrist
A kiss on the cheek
You give to me what’s mine…
Come in
What’s mine
You can come in
What’s mine come in
I used to want to be a hero
Until I found that even heroes die
I’m Peter Parker’s alter ego
Waiting on the telephone line
The devil may be a sinner
But the good girls always say it’s time
As you turn your head you go walking in the den
You leave when you know what’s mine…
Come in
And take what’s mine
To keep
I’ll tell the sorrows that tomorrows dream can bring
But I’ll live it all

Peter Parker's Alter Ego (переклад)

Я хотів би бути пілотом
Політ на паперовому літаку
Стоячи на плечах гігантів
Щоб їх бачив кожен чоловік
Я буду добрим, поки я грішний
Мої наміри були в часі
Ми плескаємо по зап’ясті
Поцілунок в щоку
Ти даєш мені те, що моє…
Увійдіть
Що моє
Ви можете зайти
Спускайся вниз відкритим і голим
Здається, нікого це не хвилює
Ви, мабуть, знаєте різницю
Між грошима та мільйоном
Мої наміри були в часі
Ми плескаємо по зап’ясті
Поцілунок в щоку
Ти даєш мені те, що моє…
Увійдіть
Що моє
Ви можете зайти
Що моє входить
Раніше я хотів бути героєм
Поки я не виявив, що вмирають навіть герої
Я альтер-его Пітера Паркера
Очікування на телефонній лінії
Диявол може бути грішником
Але хороші дівчата завжди кажуть, що пора
Коли ви повертаєте голову, ви йдете в лігво
Ти підеш, коли дізнаєшся, що моє...
Увійдіть
І візьми те, що моє
Притримуватись
Я розповім печалі, які може принести завтрашній сон
Але я все переживу