Переклад тексту пісні Silent Water - The Telescopes

Silent Water (оригінал)

I’m like a stone in water
Drowning, i can’t breathe and so tired
Tired of waking up
Tired of breathing
Tired of suffocating
Tired of sleeping
Silent water
Silent water
Silent water
Silent water
You take me to the deep blue sea
Leviathan, in the ocean
You will bury me at the bottom of
Deep blue sea
Hey i must be dreaming, said the whisper
I was screaming in your shallow crystal
Water will i drown and i am so tired
Wretch upon a rafter from another strange
Disaster, slips below the surface having tried
But he is so tired

Silent Water (переклад)

Я як камінь у воді
Тону, я не можу дихати й такий втомлений
Втомився прокидатися
Втомився дихати
Втомився задихатися
Втомився спати
Тиха вода
Тиха вода
Тиха вода
Тиха вода
Ти ведеш мене до глибокого синього моря
Левіафан, в океані
Ви поховаєте мене на дні
Глибоке синє море
«Гей, я, мабуть, мрію», — сказав шепіт
Я кричав у твоєму неглибокому кристалі
Вода я втоплюся, і я так втомився
Нещасник на крокви від іншого дивного
Катастрофа, сповзає під поверхню, спробувавши
Але він так втомився