Переклад тексту пісні Please Tell Mother - The Telescopes

Please Tell Mother - The Telescopes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Tell Mother, виконавця - The Telescopes. Пісня з альбому #Untitled Second, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Please Tell Mother

(оригінал)
You lift and you dive
My oh my… you should not levitate me You should not waste a sigh for me You may never catch your breath
And you may breathe less out of me And may you almost touch the warmth that you provide in me Ahhh-ha… ahhh-ha… ahhh ha…
Ahhh-ha… ahhh-ha… ahhh-ha-ah…
Please tell mother this
I’m surfacing to you
It just reminds me of what I’m living for
We move like children think sometimes
And the way it feels today
Will be the way it feels for always
Just like falling backwards to the wind
Please tell mother this
(переклад)
Ви піднімаєте і пірнаєте
Мій о мій… ти не повинен левітувати мене Ти не повинен витрачати зітхати заради мене Ти, можливо, ніколи не переведеш дихання
І ти можеш менше дихати з мене І нехай ти майже торкнешся тепла, яке ти надаєш мені Ааааааааааааааааааа...
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а...
Будь ласка, скажи це мамі
Я з’являюся для вас
Це просто нагадує мені про те, для чого я живу
Ми рухаємося так, як іноді думають діти
І як це відчуття сьогодні
Завжди буде так, як це відчувається
Так само, як падіння задом на вітер
Будь ласка, скажи це мамі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Perfect Needle 1988
Please, Before You Go 1988
I Fall, She Screams 1988
Violence 1988
You Set My Soul 1991
High On Fire 1991
The Presence Of Your Grace 1991
Spaceships 1991
Splashdown 1991
To The Shore 1991
Flying 1991
And 1991
Ocean Drive 1991
Yeah 1991
Anticipating Nowhere 1988
There Is No Floor 1988
Threadbare 1988
Oil Seed Rape 1988
And Let Me Drift Away 1988
Please Before You Go 2007

Тексти пісень виконавця: The Telescopes