Переклад тексту пісні Slow It Down - The Suffers

Slow It Down (оригінал)

I know it seems like we’ve been waiting for a while now child
Cause you’ve been loving me for a while now child
At times it seems like it will never come
But it’ll all be worth it when it’s said and done
Ooh, slow it down, slow it down
Just let it go now baby, whoo yeah
No need to rush tonight
There’s no need to rush tonight
I know you’ve been so anxious, cause you want me
But baby slow it down, because you got me
Just know that we are on our way
Cause all I need to know is that, you’re here (to stay)
Slow it down, slow it down
Just let it go now baby
Slow it down, slow it down
No need to rush, slow it down
Just let it got now baby
My heart is calling for you (my heart is calling)
This heart is calling for you (my heart is calling)
My heart is calling for you (my heart is calling)
This heart is calling for you (my heart is calling)
Don’t you hear?
Don’t you hear?
(my heart is calling)
Don’t you hear it baby?
(my heart is calling)
Don’t you hear?
Don’t you hear?
(my heart is calling)
Don’t you hear it baby?
(my heart is calling)
Don’t you hear?
Don’t you hear?
(my heart is calling)
Don’t you hear it calling now?(my heart is calling)
Don’t you hear?
Don’t you hear?
(my heart is calling)
Don’t you hear it baby?
(my heart is calling)
Yeah, yeh, yeah yeah (my heart is calling)
Oh it’s calling (my heart is calling)
Yeah, yeh, yeah yeah

(переклад)

Я знаю, здається, що ми вже давно чекали, дитина
Бо ти вже давно любиш мене, дитино
Часом здається, що не настане ніколи
Але все це того варте, коли все буде сказано і зроблено
Ой, уповільнити, уповільнити
Просто відпусти це зараз, дитино, о, так
Сьогодні ввечері не потрібно поспішати
Сьогодні ввечері не потрібно поспішати
Я знаю, що ти так хвилювався, бо ти хочеш мене
Але, дитино, сповільниться, тому що ти мене зрозумів
Просто знайте, що ми на дорозі
Тому що все, що мені потрібно знати, це що ти тут (щоб залишитися)
Уповільнити, сповільнити
Просто відпустіть це зараз, дитино
Уповільнити, сповільнити
Не потрібно поспішати, уповільніть
Просто нехай це зайде, дитино
Моє серце кличе до тебе (моє серце кличе)
Це серце кличе вас (моє серце кличе)
Моє серце кличе до тебе (моє серце кличе)
Це серце кличе вас (моє серце кличе)
ти не чуєш?
ти не чуєш?
(моє серце кличе)
Хіба ти не чуєш, дитино?
(моє серце кличе)
ти не чуєш?
ти не чуєш?
(моє серце кличе)
Хіба ти не чуєш, дитино?
(моє серце кличе)
ти не чуєш?
ти не чуєш?
(моє серце кличе)
Ти не чуєш, як він кличе зараз? (моє серце кличе)
ти не чуєш?
ти не чуєш?
(моє серце кличе)
Хіба ти не чуєш, дитино?
(моє серце кличе)
Так, так, так, так (моє серце кличе)
О, це кличе (моє серце кличе)
Так, так, так, так