Переклад тексту пісні Peanuts - The Suffers

Peanuts (оригінал)

Let me light your cigarette
And lay your shoes down by the door
Show you all the love you need
Isn’t that what you came for
Let me just massage your back
I’ll run my fingers through your hair
Then show you all the love you need
And read your worries while I’am there
'Cause I’m your giver
Whoo baby, I’ll be your giver
Ooh, let me take away the pain
Those girls before me may have caused
Bring new joy into your life
'Cause, baby, you should have it all
Let me just be where you are
I’m pretty sure it’s where I fit
And know it ain’t a hassle baby
'Cause for you, it’s all I feel
'Cause I’m your giver
Whoo baby, I’ll be your giver
Ooh, baby yes
I’ll be your giver, is she your giver
What do you need, what do you need
What you need, what you need
I am your giver, I am your giver
Is she your giver?
I am your giver
Anything, anything you ask
For I am your giver, is she your giver?
What do you need, what do you need
What you need
I am your giver, is she your giver?
'Cause anything, anything you’d ask
I’d say yes, I’d say yes
I’d say yes, I’d say yes
I’d say yes
I’ll be your giver, is she your giver?
What do you need, what do you need?
I would give, I would give
Is she your giver?
I’ll be your giver
I am your giver
But does she take them?
Does she take all of your problems, baby?
Tell me, does she take them?
Honey, does she take them?
Does she take, all of your problems, baby?
Because I did, I did, I did
Give you what you needed baby
What you needed, baby
I did, I did, I did, I gave you all you needed baby

Peanuts (переклад)

Дай мені закурити твою сигарету
І покладіть взуття біля дверей
Покажіть вам всю любов, яка вам потрібна
Хіба ви не за цим прийшли
Дозвольте мені просто помасажувати вашу спину
Я проведу пальцями по твоєму волоссю
Тоді покажи тобі всю любов, яка тобі потрібна
І читайте ваші турботи, поки я там
Бо я твій дарувальник
Ой, дитино, я буду твоєю даром
Ой, дозволь мені зняти біль
Ці дівчата до мене, можливо, викликали
Внесіть у своє життя нову радість
Тому що, дитинко, у тебе має бути все
Дозволь мені просто бути там, де ти
Я майже впевнений, що це те, де я відповідаю
І знайте, що це не важка дитина
Бо для тебе це все, що я відчуваю
Бо я твій дарувальник
Ой, дитино, я буду твоєю даром
О, дитино, так
Я буду твоїм дарувальником, чи вона твоя дайниця
Що вам потрібно, що вам потрібно
Що вам потрібно, що вам потрібно
Я ваш дарувальник, я ваш дарувальник
Вона твоє дарувальник?
Я твій дарувальник
Все, все, що ви запитаєте
Бо я ваш дарувальник, чи вона твій дарувальник?
Що вам потрібно, що вам потрібно
Що тобі потрібно
Я ваш дарувальник, чи вона дає?
Тому що будь-що, все, що ви запитаєте
Я б сказав так, я б сказав так
Я б сказав так, я б сказав так
Я б сказав так
Я буду твоїм дарувальником, вона твоє дарувальник?
Що вам потрібно, що вам потрібно?
Я б віддав, я б віддав
Вона твоє дарувальник?
Я буду твоїм дарувальником
Я твій дарувальник
Але чи приймає вона їх?
Вона сприймає всі твої проблеми, дитино?
Скажіть, вона їх приймає?
Люба, вона їх приймає?
Чи сприймає вона всі твої проблеми, дитино?
Тому що я робив, я робив, я робив
Дай тобі те, що тобі було потрібно, дитино
Те, що тобі потрібно, дитино
Я робив, я робив, я дав, я дав тобі все, що тобі було потрібно, дитино