Переклад тексту пісні Title Track - The Subways

Title Track (оригінал)

Left uninspired by the crust of railroad earth
That touched the lead to the pages of your manuscript.
I took my thumb off the concrete and saved up all my strength
To hammar pillars for a picket fence.
It wasn’t quite what it seemed,
A lack of pleasantries.
My able body isn’t what it used to be.
I must admit I was charmed by your advances,
Your advantage left me helplessly into you.
Talking how the group had begun to splinter,
And I could taste your lipstick on the filter.
I tried my best to keep my distance from your dress,
But call-response overturns convictions every time.
My memory cannot recall (a wave of alcohol)
We shared a cigarette and shaved the hours off.
Talking how the group had begun to splinter,
And I could taste your lipstick on the filter.
Lushing with the hallway congregation,
My best judgement signed it’s resignation.
I rushed this.
We moved too fast,
Trips into the guest room.
I rushed this.
We moved too fast,
Trips into the guest room.

(переклад)

Залишившись без натхнення корою залізничної землі
Це торкнулося лінка до сторінок вашого рукопису.
Я зняв палец із бетону й накопичив всі свої сили
До хаммарних стовпів для штакетника.
Це було не зовсім так, як здавалося,
Брак приємностей.
Моє здібне тіло вже не те, що було раніше.
Мушу визнати, що я був зачарований твоїми просуваннями,
Ваша перевага заставила мене безпорадно захопитися вами.
Розповідаючи про те, як група почала розпадатися,
І я міг скуштувати вашу помаду на фільтрі.
Я намагався з усіх сил триматися на відстані від твоєї сукні,
Але відповідь на дзвінок щоразу скасовує вироки.
Моя пам’ять не може згадати (хвиля алкоголю)
Ми покурили сигарету й скоротили час відпочинку.
Розповідаючи про те, як група почала розпадатися,
І я міг скуштувати вашу помаду на фільтрі.
Захоплюючись прихожими зборами,
Моє найкраще судження підтвердило це відставку.
Я поспішив це.
Ми рухалися занадто швидко,
Поїздки до кімнати для гостей.
Я поспішив це.
Ми рухалися занадто швидко,
Поїздки до кімнати для гостей.