Переклад тексту пісні Strawberry Blonde - The Subways

Strawberry Blonde (оригінал)

You’re the matador and I’m the bull
You’re the brass key hole I fit into
You’re the wind and I’m the weathervane
You’re the strawberry blonde and I’m the grey
You’re the light and I am the firefly
You’re the star and I am the blackened sky
Tell me, yeah
Sing your song for my lonely soul
Tell me (Tell me)
You sing your song for my lonely soul
If we find the light and turn it into ourselves
They will hunt us down like animals
In the morning clouds will cover you, oh well
In the afternoon the sun is yours
Find the lion deep inside your heart
Tell me, yeah
Sing your song for my lonely soul
Tell me (Tell me)
You sing your song for my lonely soul
Stroke by stroke
You fill my empty soul with colour
Tell me, yeah
Sing your song for my lonely soul
Tell me (Tell me)
You sing your song for my lonely soul
Tell me (Tell me)
You sing your song for my lonely soul
My lonely soul
Tell me (Tell me)
You sing your song for my lonely soul
My lonely soul
You’re the wind and I’m the weathervane
You’re the strawberry blonde and I’m the grey
The grey

Strawberry Blonde (переклад)

Ти матадор, а я бик
Ти латунь, в яку я вписуюся
Ти — вітер, а я — флюгер
Ти полунична блондинка, а я сіра
Ти світло, а я світлячок
Ти зірка, а я — почорніле небо
Скажи мені, так
Заспівай свою пісню для моєї самотньої душі
Скажи мені (скажи мені)
Ти співаєш свою пісню для моєї самотньої душі
Якщо ми знайдемо світло і перетворимо в себе
Вони будуть полювати на нас, як на тварин
Вранці хмари вкриють вас, ну
Вдень сонце твоє
Знайдіть лева глибоко у своєму серці
Скажи мені, так
Заспівай свою пісню для моєї самотньої душі
Скажи мені (скажи мені)
Ти співаєш свою пісню для моєї самотньої душі
Штрих за штрихом
Ти наповнюєш мою порожню душу кольором
Скажи мені, так
Заспівай свою пісню для моєї самотньої душі
Скажи мені (скажи мені)
Ти співаєш свою пісню для моєї самотньої душі
Скажи мені (скажи мені)
Ти співаєш свою пісню для моєї самотньої душі
Моя самотня душа
Скажи мені (скажи мені)
Ти співаєш свою пісню для моєї самотньої душі
Моя самотня душа
Ти — вітер, а я — флюгер
Ти полунична блондинка, а я сіра
Сірий