Переклад тексту пісні Oh Yeah - The Subways

Oh Yeah (оригінал)

Well everytime I feel you’re comin' round you’re going down
You hit the ground with every force it makes no sense or sound
God bless you soul girl, now you got the whole world
I’m on my way now, I’ll get there somehow
Have you ever seen the light?
Don’t you wonder where I hide
I will live, then I will die
I will keep you on my mind
It’s your eyes that make me smile
(Oh Yeah, Oh Yeah)
Wasting time, Hangin' out
(Oh Yeah, Oh Yeah)
These teenage years well they don’t last
(Oh Yeah, Oh Yeah)
These teenage lips they speak too fast
(Oh Yeah, Oh Yeah)
I see the light that’s shining from your eyes, blinding me
It’s like I’m walking down your street again at seventeen
God bless you soul girl, now you got the whole world
I’m on my way now, I’ll get there somehow
Have you ever seen the light?
Don’t you wonder where I hide
I will live, then I will die
I will keep you on my mind

(переклад)

Щоразу, коли я відчуваю, що ти повертаєшся, ти падаєш
Ви вдаряєтеся об землю з кожною силою, яка не має сенсу чи звуку
Дай Бог тобі душу дівчино, тепер ти маєш цілий світ
Я зараз у дорозі, якось доїду
Ви коли-небудь бачили світло?
Вам не цікаво, де я ховаюся
Я буду жити, потім помру
Я буду тримати вас у голові
Це твої очі змушують мене посміхатися
(О Так, О Так)
Даремно витрачати час, тусоваться
(О Так, О Так)
Ці підліткові роки вони не тривають
(О Так, О Так)
Ці підліткові губи вони говорять занадто швидко
(О Так, О Так)
Я бачу світло, яке сяє з твоїх очей, засліплює мене
Я ніби йду твоєю вулицею знову в сімнадцять
Дай Бог тобі душу дівчино, тепер ти маєш цілий світ
Я зараз у дорозі, якось доїду
Ви коли-небудь бачили світло?
Вам не цікаво, де я ховаюся
Я буду жити, потім помру
Я буду тримати вас у голові