Переклад тексту пісні The Perfect Crime - The Story

The Perfect Crime (оригінал)

If you love too much, or never enough,
there’ll be no jury fastening the cuffs
You’ll make a strong case
in your own defense
The trial will rest on your conviction
that you did your best
When love gets twisted, who’ll take the blame
It’s all in an afternoon and the heat of your shame
You’ll ask forgiveness, it was insane,
and this too shall pass away,
but it won’t spare your name
You keep pretending it’s ok,
you keep pretending that you’d
lay your love on the line
Why haven’t you?
Love is the perfect crime
and you’ll never be convicted
Love is the perfect crime
and you’ll never be convicted… of love
You’re the main witness of your two lives
The one that you know and the one that you divide
some for your family, a little among your friends,
your conviction fell, but you are certainly not free
You keep pretending it’s ok,
you keep pretending that you’d
lay your love on the line
Why haven’t you?
Love is the perfect crime
and you’ll never be convicted.
Love is the perfect crime
and you’ll never be convicted… of love.

The Perfect Crime (переклад)

Якщо ти кохаєш занадто сильно або ніколи не достатньо,
не буде жюрі застібати манжети
Ви наведете вагомі аргументи
на свій власний захист
Суд ґрунтуватиметься на вашому переконанні
що ви зробили все можливе
Коли любов перекручена, хто візьме провину
Це все в день і жар твого сорому
Ти попросиш вибачення, це було безумство,
і це теж мине,
але це не пошкодує вашого імені
Ви продовжуєте вдавати, що все гаразд,
ви продовжуєте вдавати, що ви
поставити свою любов на карту
Чому ти не зробив?
Кохання — ідеальний злочин
і ви ніколи не будете засуджені
Кохання — ідеальний злочин
і ти ніколи не будеш засуджений... у коханні
Ви головний свідок ваших двох життів
Ту, яку ви знаєте, і ту, яку ви розділяєте
деякі для вашої родини, трохи серед ваших друзів,
ваше переконання впало, але ви точно не вільні
Ви продовжуєте вдавати, що все гаразд,
ви продовжуєте вдавати, що ви
поставити свою любов на карту
Чому ти не зробив?
Кохання — ідеальний злочин
і ви ніколи не будете засуджені.
Кохання — ідеальний злочин
і ти ніколи не будеш засуджений... у коханні.