Переклад тексту пісні Grace in Gravity - The Story

Grace in Gravity - The Story
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grace in Gravity, виконавця - The Story
Дата випуску: 04.05.1992
Мова пісні: Англійська

Grace in Gravity

(оригінал)
What we are and what we were once
Are now far estranged
Coming to the biggest city
In the dead of summer
You were chosen 'cause you
Would not close your eyes
You danced among the finest--
Black and blue in revelation
A melancholy nothing could describe
This is Grace in Gravity
Grace in Gravity
Touring in South Africa
The mountain roads one day with a friend
Visions to the ocean off the coast
(so blue, so green)
He was white and you are black and
This makes some vague difference after
Twisted fire and glass and steel
You’re silent as they try to explain…
This is Grace in Gravity
(in another world now)
Grace in Gravity
And what we are and what we were once
Are now far estranged
What we are and what we were once
Are now far estranged
Your friend is cared for promptly now
But you must travel further to
Another saving grace that takes your kind
This journey marks a step
That no one knew was irreversible
You say there is forgiveness
And they say you’ll never dance again…
This is Grace in Gravity
Grace in Gravity (don't know where you’re going)
Grace in Gravity (going, going)
Grace in Gravity
And what we are and what we were once
Are now far estranged
What we are and what we were once
Are now far estranged
(переклад)
Що ми є і якими ми були колись
Зараз вони далеко відчужені
Приїзд до найбільшого міста
У розпал літа
Тебе вибрали, тому що ти
Не заплющив би очей
Ви танцювали серед найкращих...
Чорно-синій у одкровенні
Меланхолія, яку неможливо описати
Це Грація в гравітації
Витонченість у гравітації
Гастролі в Південній Африці
Гірські дороги один день з другом
Бачення океану біля узбережжя
(такий синій, такий зелений)
Він був білим, а ти чорною і
Це робить деяку невизначену різницю після
Кручений вогонь і скло і сталь
Ви мовчите, коли вони намагаються пояснити…
Це Грація в гравітації
(в іншому світі зараз)
Витонченість у гравітації
І якими ми є і якими ми були колись
Зараз вони далеко відчужені
Що ми є і якими ми були колись
Зараз вони далеко відчужені
Тепер про вашого друга негайно подбали
Але ви повинні подорожувати далі
Ще одна рятівна благодать, яка приймає вас
Ця подорож означає крок
Те, про що ніхто не знав, було незворотним
Ви кажете, що є прощення
І кажуть, ти більше ніколи не танцюватимеш…
Це Грація в гравітації
Благодать у гравітації (не знаю, куди йдеш)
Гравітація (гравітація)
Витонченість у гравітації
І якими ми є і якими ми були колись
Зараз вони далеко відчужені
Що ми є і якими ми були колись
Зараз вони далеко відчужені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over Oceans 1992
Love Is More Thicker Than Forget 1992
The Alarm Is on Love 1992
Love Song 2008
So Much Mine 2008
Fatso 2008
Angel in the House 2008
When Two and Two Are Five 2008
In the Gloaming 2008
Mermaid 2008
Amelia 2008
Missing Person Afternoon 2008
Always 1992
And Our Faces, My Heart, Brief as Photos 1992
Just One Word 1992
Dog Dreams 1992
Easier Than Sorry 1992
Damn Everything but the Circus 1992
The Perfect Crime 1992